"doesn't do" - Translation from English to Arabic

• لا يفعل
• لا تفعل
• لا يقوم
• لم يفعل
• لايفعل
• لا يعمل
• لا يَعمَلُ
• لا يتعاطى
• لاتفعل
• لا يفعله
• لا يقدم
• ألا يقوم
• لا يجلب
• لا يفعلها
• ولا يفعل

Twenty bucks says that toothpaste doesn't do a goddamn thing.
عشرون دولار ان معجون الاسنان هذا لا يفعل شيئا

All the same, darling, one doesn't do that sort of thing.
كل شئ يا عزيزتى, المرء لا يفعل مثل هذه الأشياء

Yeah, well, the one they gave me doesn't do that.
صحيح , حسناً التي أعطوني إياها لا تفعل ذلك

And the mama panda doesn't do anything about it, because she was blinded to make her more submissive.
و الباندا الأم لا تفعل شيئا بخصوص الامر لأنها عمياء من أجل أن تكون أكثر طاعة

Who? Great. Somebody else that doesn't do any research.
رائع يبدو ان احدهم ايضا لا يقوم بالأبحاث

If a child doesn't do it now, it may never happen.
لو لم يفعل الطفل هذا الآن، ربما لا يفعله أبداً

I felt like I needed to see it through, because he called and said that he was coming and he doesn't do that because it- so it just-
شعرت بانه يجب عليا ان ارى خلال الموضوع لانه اتصل ، وقال انه سياتي وهو لايفعل هذا لذا فقط

He told her the heart doesn't do well with debris in the bloodstream.
قال لها بأن القلب لا يعمل بشكل جيّد مع الحُطام في مجرى الدَم

I hope he doesn't do this in Soviet Union.
أتمنى أن لا يفعل ذلك في "الاتحاد السوفييتي"

The most likely risk is it doesn't do anything at all.
الخطر الأكثر إحتمالا هو أنه قد لا يفعل أي شيء على الإطلاق

It's just... it's crazy how if something doesn't do its thing, doesn't do everything it can do, we lose out on just how good it can all be.
صحيح، لو هناك شيئًا لا يفعل واجبه لا يبذل كل ما بوسعه فلن نستمتع بالوضع المثالي

You touch my computer screen like it's an iPad, but that doesn't do anything.
أن تلمس شاشة تلفازي وكأنها آي باد ولكن لا يفعل أيَّ شيء

Hello, man who doesn't do what he says he'll do.
مرحباً أيها الرجل الذي لا يفعل ما يقول أنه سيقوم بفعله

He doesn't do anything wolf-related without checking'on you first.
هو لا يفعل أي شئ مرتبط بالذئاب قبل أن ينسق معك أولا

All this bend-your-wrist song and dance horseshit just doesn't do it for me.
كل هذا ينحني المعصم الخاص بك أغنية والرقص هورسشيت فقط لا تفعل ذلك بالنسبة لي.

So long as our victim doesn't do anything stupid in the next 1.4 minutes.
طالما لدينا الضحية لا تفعل أي شيء غبي في الدقائق 1.4 المقبلة.

If the government doesn't do anything and casualties arise...
إذا الحكومة لا تفعل أي شيء و الضحايا تتزايد

It is crazy, but House doesn't do crazy just for crazy's sake.
انه جنون لكن هاوس لا يقوم بالامور الجنونية لأجل الجنون فحسب

Aw, he'll be great. As long as he doesn't do what our last weather man did.
سيكون رائعاً ما لم يفعل ما فعله المقدم السابق

I know why you're risking your life to save me, but Duke... he doesn't do anything for free.
انا اعرف لماذا تخاطر بحياتك لانقاذي ولكن دوك هو لايفعل اي شيء بالمجان

Most certainly not, it doesn't do turkey.
بالتأكيدلا! إنه لا يعمل على الديك الرومي

I mean, I understand he's invested in the case, but the NYPD doesn't do vendettas.
أَعْني، أَفْهمُ هو مُسْتَثْمرُ في الحالةِ، لكن مديرية شرطة نيويوركَ لا يَعمَلُ ثأرُ.

Well, he doesn't drink, he doesn't do drugs, he doesn't sleep around, and, until recently, he didn't smoke, either.
حسناً، أنه لا يحتسي الخمر، لا يتعاطى المخدرات، لا يمارس الجنس، حتى مؤخراً أقلع عن التدخين، أيضاً.

I can't ask her. she doesn't do anything for anybody.
لااستطيع ان اسألها انا لاتفعل اي شيئ لـ اي شخص

Now, he doesn't do privates, but we're in luck'cause this week he's hosting the Wilderness Jesus Jam.
إنه لا يقدم دروسًا خصوصية لكننا محظوظون لأنه سيقدم برنامج ديني في البرية أثناء العطلة

FBI doesn't do clerical?
‫ألا يقوم مكتب التحقيقات الفدرالي ‫بالأعمال المكتبية؟

And they're zombies, so that doesn't do me much good.
وهنّ من الزومبي، وهو أمر لا يجلب لي النفع

I do a lot of things Hercules doesn't do.
أنا افعل كثير من الاشياء التي لا يفعلها (هرقل)

Well, a cop sees somebody coming after his own brother... and then he doesn't do anything about that?
شرطي يرى شخصاً قادماً للنيل من أخيه ولا يفعل شيئاً حيال ذلك؟