Yeah, he doesn't talk much but he listens well. | Open Subtitles | أجل إنه لا يتحدث كثيراً ولكن يُنصت جيداً. |
He's in puberty, so he doesn't talk much. | Open Subtitles | إنهُ في سنّ البلوغ، لذلك لا يتحدث كثيرًا. |
You know he still doesn't talk to his sister because of her toast? | Open Subtitles | أتعلم أنه لا يتحدث لشقيقته بسبب ما قالته في النخب |
Make sure she doesn't talk to anybody, and you stay with her until I get back. | Open Subtitles | تأكد من أنها لا تتحدث إلى أي شخص، وعليك البقاء معها حتى أعود. |
Well, whatever it is, he doesn't talk to me about it. | Open Subtitles | حسناً، مهما كان ما يفعله فهو لا يتكلم عنه معي |
Then you slit his throat, so he doesn't talk to anybody else. | Open Subtitles | ومِن ثمّ تنحر حلقه، حتى لا يتحدّث إلى أيّ شخص آخر. |
He broods, he wears leather, he's got a past he doesn't talk about and trouble with long division. | Open Subtitles | إنه مشغول التفكير و يرتدي الملابس الجلدية و لديه ماض لا يتحدث عنه و يعاني في حل القسمة المطولة |
Do you know who doesn't talk about changing the face of medicine? | Open Subtitles | تعلمين من الذي لا يتحدث عن تغير وجه الطب؟ |
Well, I wouldn't know. You know, he doesn't talk to me. | Open Subtitles | حسنا , ما كنت لأعرف فكما تعرفين هو لا يتحدث معي |
He doesn't talk for long stretches, and then he's incredibly eloquent. | Open Subtitles | لا يتحدث جمل طويلة، ومع ذلك إنه بليغ الكلام بشكل مذهل. |
My... my dad doesn't talk like normal people, so... | Open Subtitles | والدي لا يتحدث كالناس العاديين ، لذا 00 |
He's got some hygeine issues... and uh... he, he doesn't talk very much, either. | Open Subtitles | يعاني من مشاكل في النظافة، وهو لا يتحدث كثيراً كذلك |
It's weird you'd say that,'cause... he... doesn't talk about you... often... | Open Subtitles | من الغريب أن تقول ذلك، لأن.. لأنه.. لا يتحدث عنك.. |
Beck said she doesn't talk to fundraisers. | Open Subtitles | بيث قالت انها لا تتحدث في حفلات جمع التبرعات |
The reason why I am not talking to her is because she doesn't talk to me. | Open Subtitles | السبب الذي لا يجعلني أتحدث معها لأنها لا تتحدث معي |
She doesn't talk to me now, though. | Open Subtitles | .إنها لا تتحدث معي في الوقت الراهن، رغم ذلك |
Great. We got the one that doesn't talk. What is he gonna be able to tell us? | Open Subtitles | رائع , لقد حصلنا على الشرير الذي لا يتكلم ما الذي سيكون قادراً على أخبارنا به ؟ |
But my boy doesn't talk too good with a bullet through his heart. | Open Subtitles | لكن فتاي لا يتكلم جيداً بوجود رصاصة في قلبه |
He doesn't talk about you, you don't exist for him. | Open Subtitles | فهو لا يتحدّث عنكِ، أنتِ منسيّة بالنسبة له. |
If someone doesn't talk to him, it'll tear him up. | Open Subtitles | سوف يمزقه هذا الأمر، لو لم يتحدث إليه أحد. |
Imagine him at 14, and he doesn't talk to you anymore. | Open Subtitles | تخيّلْه في 14, وهو لا يَتكلّمُ إليك أكثر. |
He doesn't talk to anybody, so I had to try to get ahold of his family... | Open Subtitles | انه لايتكلم مع اي شخص لذا كان يجب ان احصل على ذلك من عائلته |
I don't care what it takes, just make sure Tyler doesn't talk. | Open Subtitles | لا يهمّني ما يتطلب الأمر، تأكّدي فحسب ألاّ يتحدّث (تايلر). |
He doesn't have any friends. He doesn't talk to anyone. | Open Subtitles | ليس لديه اي اصدقاء هو ايضا لايتحدث الى احد |
Laura doesn't talk. Magnus doesn't want to go to school | Open Subtitles | لورا لاتتحدث معي وماغنوس يرفض الذهاب للمدرسة |
He doesn't talk. He doesn't do normal kid things. | Open Subtitles | إنه لا يتكلّم, و لا يفعل معظم الأشياء التي يفعلها الأطفال |
The moment that she doesn't talk to you in the restaurant, I knew. | Open Subtitles | عندما لم تتكلم معك فى المطعم كنت اعرف |
Now if he doesn't talk then I feel bad. Show him to a doctor. | Open Subtitles | الآن إذا لم يتكلم إذاً أنا التي سأشعر بشعور سيئ |
The victim, Bernarda Gil, is an unpleasant elderly woman who doesn't talk to anyone but somehow tells her love story to her busybody neighbor. | Open Subtitles | الضحيه بيرناردا خيل امرأه مسنه غير مسروره التي لا تكلم احداً و لكن بطريقة ما تخبر قصة حبها الى جارتها الفضوليه |
She's got a stepmom and two stepsisters that she doesn't talk to. | Open Subtitles | لديها زوجةُ أبٍ و أختان منها لا تتحدّث معهنّ. |