"dog in" - Translation from English to Arabic

• كلب في
• الكلب في
• كلب فى
• كلاب في
• دوغ في
• الكلب فى
• الكلبِ في
• كلبه في
• كلبًا في
• كلبٌ في
• كلبٍ في

Not surprising, considering he put a dog in the grave.
ليس من المستغرب، معتبرا انه وضع كلب في القبر.

Remain calm. There is a dog in the vents.
ابقوا هادئين ، هناك كلب في فتحات التهوية

However, at this stage, that either the prints or the dog in fact belong to you.
بأي حال , في هذه المرحلة, أما أن المطبوعات أو الكلب في الواقع تعود أليك.

Well, no offense, Josh's attention span and focus is like a dog in a field of squirrels.
حسنا , بلا إهانة , انتباه جوش في التركيز والمرونة مثل الكلب في حقل من السناجب

And we don't have time to look for every lost dog in Mexico.
و ليس عندنا وقت للبحث عن كل كلب فى المكسيك

Everybody knows that Sylvester is the toughest dog in South Park.
الكل يعرفون بأن سيلفستر هو أقوى كلب في ساوث بارك

Then again, you have a dog in this fight, don't you?
ماذا بعد ؟ لديك كلب في هذه المعركة، صحيح ؟

You're not allowed to have a dog in your own house?
ليس مسموحا لك الحصول على كلب في منزلك الخاص ؟

I stopped talking to myself because there wasn't a dog in the room.
‫توقفت عن التكلم مع نفسي لأنه‬ ‫لم يكن هناك كلب في الغرفة. ‬

You must be the first dog in the world to pay to go for a stroll.
يجب أن تكون أول كلب في العالم لدفع للذهاب للنزهة.

♪ I'm like a dog in heat A freak without warning ♪
♪ أنا مثل كلب في نزوة الحرارة بدون تحذير ♪

How come there is a penguin looking dog in Hong Kong?
كيف تأتي هناك البطريق أبحث الكلب في هونغ كونغ؟

You kept licking your lips like a dog in a hot car.
كنتِ تلعقين شفتيكي مثل الكلب في سيارة ساخنة

Workin'with you has been like a dream come true... but unless I make some real money... they're gonna break my leg like that dog in your story.
العمل معك كان كالحلم وتحقق ولكن مالم اجني مال حقيقي سيكسرون رجلي مثل الكلب في قصتك

If I see that dog in my yard again,
إن رأيت هذا الكلب في فنائي مرة أخرى

There was a swarm that attacked a dog in Cathedral Park last week.
كان هنالك سرب قد هاجم الكلب في منتزه الكاتدرائية الأسبوع المنصرم

I got the roughest racehorse, the prettiest sister, the surest rifle and the ugliest dog in the district.
لدى أقسى حصان سباق و أجمل أخت أضبط بندقيه و أقبح كلب فى المقاطعه

-There's no dog in the story. -There's no dog...
لا يوجد كلاب في القصة - ...لا يوجد كلاب -

How about a hot dog in the mayor's box at the next Cubbies game?
ما رأيك بهوت دوغ في ساحة العمدة بعد مباراة الليلة ؟

- Hey, lady! - Lady's a dog in a Walt Disney movie.
ـ أيتها السيدة "ـ السيدة هي الكلب فى فيلم لـ"والت ديزني

It's not the size of the dog in the fight, it's the size of the fight in the dog.
هو لَيسَ حجمَ الكلبِ في المعركةِ، هو حجمُ المعركةِ في الكلبِ.

All because 20 years ago, some guy decided to bury his dog in the backyard.
وهذا كله لأنه منذ 20 سنة مضت قرر أحد الشبان دفن كلبه في الساحة الخلفية

We always wanted a dog in this backyard, and we could never have one.
لطالما كنّا نريد كلبًا في الباحة الخلفية ولم يتسنّى لنا ذلك

Well, maybe you have to kill them, but I got a dog in this fight, and there ain't nothin'that says I can't help.
حسنا, ربما أنت يجب أنت تقتلهم ولكن أنا لدي كلبٌ في هذا القتال وليس هناك أي شيء يقول بأنني لا أستطيع المساعدة

You want me to get killed like a dog in the Philippines?
أتريدُني أنْ أُقتَلَ مثلَ كلبٍ في الفلبين؟