"doing some" - Translation from English to Arabic

    • القيام ببعض
        
    • أقوم ببعض
        
    • يقوم ببعض
        
    • تقوم ببعض
        
    • اقوم ببعض
        
    • نقوم ببعض
        
    • تعمل بعض
        
    • بعمل بعض
        
    • أعمل بعض
        
    • أفعل بعض
        
    • افعل بعض
        
    • نعمل بعض
        
    • تفعل بعض
        
    • يقوم بعمل
        
    • يقومون بأعمال
        
    Well, I'm just doing some preliminary sketches right now. Open Subtitles حسنا، أنا مجرد القيام ببعض الرسومات الأولية الآن.
    After doing some initial tests on that slice you gave me, Open Subtitles بعد القيام ببعض الاختبارات الأولية على الشريحة التي أعطيتها لي
    I-I've always been a loner, so I don't mind going home, making some dinner, doing some work. Open Subtitles ,لطالما كنت وحيداً ,لذا لا أمانع في الذهاب للمنزل ,أعد بعض العشاء .أقوم ببعض الأشغال
    I'll be in the back room doing some stuff. Open Subtitles حسناً سأكون في الغرفة الخلفيه أقوم ببعض الأعمال
    Dr Saxon is doing some very valuable work there. Open Subtitles الدكتور ساكسون يقوم ببعض الأعمال القيمة جدا هناك
    No, it appears to be doing some pretty wonderful work. Open Subtitles لا , تبين أنها تقوم ببعض الأعمال الرائعة حقا
    Hey, so, I've been doing some checking on the Russell's viper. Open Subtitles اذاً , كنت اقوم ببعض البحث على الافعى السامة روسل
    Yeah, yeah, we're doing some really important work in the community. Open Subtitles نعم, نعم, نحن نقوم ببعض العمل الهام جداً لل.. للمجتمع
    The repairman is there to fix a clogged pipe, and then gets sidetracked and, you know, winds up doing some sexual stuff with his customer. Open Subtitles مصلح هناك لإصلاح أنبوب انسداد، ثم يحصل سيديتراكيد و، كما تعلمون، الرياح حتى القيام ببعض الأشياء الجنسي مع زبونه.
    Sorry, I can't solve this without doing some tests, or at least seeing the wound. Open Subtitles آسف، لا أستطيع حل هذا دون القيام ببعض الاختبارات، أو على الأقل رؤية الجرح.
    Oh, well, she's probably doing some online shopping. Open Subtitles أوه، حسنا، وقالت انها ربما القيام ببعض التسوق عبر الإنترنت.
    I was doing some invisible mending on one of his coats. Open Subtitles لقد كنت أقوم ببعض الإصلاحات الغير مرئية في أحد معاطفه
    I was planning on buying a Sea Ray, doing some fishing, you know, on the weekends. Open Subtitles لقد كُنت أخطط لشراء يخت و أقوم ببعض الصيد كما تعلم في نهايات الأسبوع
    I was at my office last week doing some work, and the thing came slithering in. Open Subtitles كنت في مكتبي الأسبوع الماضي أقوم ببعض الأعمال، والشيء ما جاء وانزلق.
    Two days ago. He was here doing some practice runs. Open Subtitles قبل يومين، فقد كان هُنا يقوم ببعض تدريبات الجري.
    This contractor who's been doing some work over at the house. Open Subtitles المقاول الذي كان يقوم ببعض العمل في المنزل.
    I know she was doing some work for him. Open Subtitles اعلم بأنها كانت تقوم ببعض العمل من أجله
    Yeah, I was doing some research online, and it seems that, Open Subtitles أجل,كنت اقوم ببعض الأبحاث على الانترنت, وبدا لي,
    Yeah, we're just doing some sightseeing. Okay, there are two Maria Schwartzes on the birth register in Moutier. Open Subtitles نعم، نحن فقط نقوم ببعض المعالم السياحية حسنا، هناك اثنان ماريا شوارتزس
    She's probably hanging out on the couch in the kimono thinking about me doing some power squats. Open Subtitles على الأرجح أنها جالسة على الأريكة في ثوبها الفضفاض تفكر بي تعمل بعض التمارين الرياضية.
    Maybe I'll actually enjoy doing some good. Open Subtitles لربّما سأستمتّع بعمل بعض الخير في الحقيقة
    I was doing some welding, and the smoke set off the garage alarm. Open Subtitles كنت أعمل بعض اللحامات والدخان أطلق الانذار
    Hey, I don't want to see myself doing some weird drug on YouTube. Open Subtitles أنا لا أريد رؤية نفسي أفعل بعض الأمور الغريبة وأقوم برفعها على موقع يوتيوب
    That is a nice bedroom. I can see doing some stuff in there. Open Subtitles هذه غرفة نوم جيدة يمكن أَن أَرى نفسي افعل بعض الاشياء هناك
    Well, we have been doing some research on our audience and what exactly they are looking for. Open Subtitles حسنا إنّنا نعمل بعض البحوث بخصوص جمهورنا وما يبحثون عنه بالضبط
    I know that you are doing some serious jump-rope training and fundraising, and I get that it may be stressing you out. Open Subtitles وأنا أعلم أنك تفعل بعض خطيرة تدريب القفز حبل وجمع الأموال، وأحصل أنه قد يكون مؤكدا لكم.
    This has nothing to do with my being a reporter doing some story right now. Open Subtitles هذا ليس لة علاقة بكونى صحفى يقوم بعمل قصة الان
    They're doing some interesting work. Open Subtitles إنهم يقومون بأعمال مثيرة للإهتمام.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more