"doing this to me" - Translation from English to Arabic

• تفعل هذا بي
• تفعلين هذا بي
• يفعل هذا بي
• فعل هذا بي
• تفعلون هذا بي
• بفعل هذا بي
• تفعل بي هذا
• تفعل ذلك بي
• تفعل هذا بيّ
• تفعل هذا لي
• يفعل ذلك بي
• يفعلون هذا بي
• تفعل بي ذلك
• تفعل ذلك لي
• تفعل هذا بى

I can't believe you're doing this to me on a freaking radio show.
لا أستطيع التصديق بأنك تفعل هذا بي في برنامج إذاعي غريب

I wanna know why the hell you're doing this to me.
أريد أن أعرف لماذا بحق الجحيم تفعل هذا بي

You were doing this to me before we were married.
أنتي تفعلين هذا بي قبل أن نتزوج

Look, if he's doing this to me, then he must be doing this to other people.
انظري ، اذا كان يفعل هذا بي اذا انه بالتأكيد يفعل ذلك لأشخاص آخرين

God, you can't keep doing this to me.
ربّاه، لا يمكنكَ الاستمرار في فعل هذا بي

We need to be moving forward, not back-- what-- why are you doing this to me?
يجب أن نتحرك إلى الأمام لا أن نرجع إلى الخلف ماذا ؟ لماذا تفعلون هذا بي ؟

You can't keep doing this to me. Dad needs me here.
لا يمكنك الاستمرار بفعل هذا بي أبي يحتاج إلي هنا

Wait, wait, wait! Why are you doing this to me? !
لا , انتظر , انتظر , انتظر لماذا تفعل هذا بي ؟

I can't believe you're doing this to me when I've just taken a fucking Viagra!
لا أصدق أن تفعل هذا بي بعد أخذت حبة فياغرا لعينة!

Why are you doing this to me, goddamn it...
لماذا تفعل هذا بي أيها اللعين ؟

I can't believe you're doing this to me, Shellie.
لا أصدق أنك تفعلين هذا بي شيلي

Damn, Angela... Why are you doing this to me?
"اللعنه, "أنجيـــلا لماذا تفعلين هذا بي ؟

I just wanna know who is doing this to me.
أودّ معرفة مَن يفعل هذا بي ليس إلاّ

You can't keep doing this to me.
لا يمكن أن تستمر في فعل هذا بي

I said I didn't miss her, why are you doing this to me?
لقد قلت بأنني لم أشتق لها لماذا تفعلون هذا بي ؟

You enjoyed doing this to me. Just like I'm gonna enjoy doing this to you.
لقد إستمتعتِ بفعل هذا بي تماماً كما سأتمتع بفعل هذا بكِ

God,are you doing this to me'cause I took that blind guy's hot dog?
ربّاه، هل تفعل بي هذا لأنني أخذت نقانق ذاك الرّجل الأعمى؟

I don't know why she's doing this to me.
.لا أتحمّل ذلك يا حضرة عضو مجلس الشيوخ .لا أعلم لماذا هي تفعل ذلك بي

You'll love them. -This is what you do. You're not doing this to me.
سوف تحبهم هذا ما تفعله أنت, لن تفعل هذا لي

Whoever doing this to me wants us to communicating
أياً كان من يفعل ذلك بي يريدنا أن نتواصل

I haven't done anything wrong. Why are they doing this to me?
لم افعل شيئَأ لم يفعلون هذا بي ؟

Why are you doing this to me, Dad?
لماذا تفعل بي ذلك يا أبي ؟

But I can't believe you're doing this to me again.
ولكن لا أصدق أنك تفعل ذلك لي مُجدداً.

I'm just an ordinary student, why are you doing this to me?
أنا مجرد طالبة عادية لماذا تفعل هذا بى ؟