"don't doesn't" - Translation from English to Arabic

Just because we have gas masks and you don't doesn't mean we can't have some level of empathy For your predicament.
فقط لأن لدينا قناع غاز وليس معكم فلا يعني هذا أننا لا نشعر بالتعاطف معكم في أزمتكم

Just because I don't doesn't mean she shouldn't, right?
فقط لأنني لا أريد ذلك لايعني أنه لايجب عليها ذلك, صحيح؟

I don't. Doesn't it get lonely, at night?
،لا أنام ألا تشعر بالوحدة ليلاً ؟

Just'cause you usually don't, doesn't mean you can't.
فليس معناه أنّكِ لا تستطيعين