"don't answer that" - Translation from English to Arabic

• لا تجيب على ذلك
• لا تجب على ذلك
• لا تجب على هذا
• لا تجيبي على هذا
• لا تجيبي على ذلك
• لا تجب ذلك
• لا إجابة على هذا
• لا تجيب على هذا
• لا تجاوب على هذا
• لا تجيبوا على هذا
• لا تجيبي هذا
• لاتجيبي على هذا
• لا تُجب على ذلك
• لا تُجبْ ذلك
• لا تُجِب على هذا

Don't answer that. Thankyou, Mr. Sokal.
لا تجيب على ذلك شكرآ لك, سيد سوكال

Don't answer that. Step into my office.
لا تجب على ذلك, تقدم إلى مكتبي

No, Don't answer that. Nice try.
. لا ، لا تجب على هذا ، محاولة جيدة

There is no way of-- doctor, Don't answer that.
ليس هنالك طريقه.. دوكتور, لا تجيبي على هذا.

Don't answer that because I already know what everyone here thinks of me.
لا تجيبي على ذلك إذ أعرف مسبقاً ما يظنه الجميع عني

No, no, Don't answer that.
لا لا لا تجب ذلك

Don't answer that.
لا إجابة على هذا . أنا شخص فظيعة.

You know what, Don't answer that.
أنت تعرف ماذا, لا تجيب على ذلك

Don't answer that.
لا تجيب على ذلك.

Steve, Don't answer that. - This is Taylor.
ستيف، لا تجيب على ذلك.

Don't answer that and don't go anywhere.
لا تجب على ذلك ولا تذهب إلى أي مكان

Don't answer that. It could be Tracy.
لا تجب على ذلك ربما يكون ترايسي

Hang on. No, Don't answer that shit.
لحظة, لا, لا تجب على هذا السؤال.

Don't answer that question.
لا تجب على هذا السؤال.

Don't answer that. I'm in the room.
لا تجيبي على هذا أنا في الغرفه

By who? - Don't answer that.
لا تجيبي على هذا السؤال أوه لا

I'll get you a new one. Don't answer that down here.
سأحضر لك واحداً لا تجيبي على ذلك هنا

Don't answer that.
لا تجيبي على ذلك

Don't answer that Teal'c.
لا تجب ذلك تيلك

Don't answer that question.
لا إجابة على هذا السؤال.

Don't answer that yet. Senator, we need to talk about this. My daughter...
لا تجيب على هذا ، سيدى نحن بحاجه للكلام عن هذا ، ابنتى

No, Don't answer that, either.
لا تجاوب على هذا أيضا

Don't answer that. That's rhetorical.
لا تجيبوا على هذا انه سؤال بلاغى

Don't answer that, Judith.
لا تجيبي هذا, يا جوديث.

Nana, Don't answer that question.
جدتي لاتجيبي على هذا السؤال ؟

Don't answer that now. - ACP sir is calling.
لا تُجب على ذلك الآن سيدي نائب الشرطة يتصل

Sir, Don't answer that.
السيد، لا تُجبْ ذلك.

Don't answer that.
لا تُجِب على هذا