"don't be a" - Translation from English to Arabic

• لا تكن
• لا تكوني
• لا يكون
• لا تكون
• لاتكن
• لا تتصرف
• لا تكُن
• لا تَكُنْ
• لا تلعب دور
• لا يَكُونُ
• لا تكونى
• لاتكوني غبية
• فلا تكن

So, while you're here, do me a favor... Don't be a detective.
لذلك، عندما تكون هنا، أسدي لي خدمة.. لا تكن محققا هنا

Don't be a greedy guts. Let's have a look.
لا تكن انانيا وتحتكرها لك دعني القي نظرة

Don't be a dick. You know you can bend the rules.
لا تكن خشنا انت تعرف إن يمكنك أن تكسر القواعد

I wasted 500 bucks worth of gas chasing you through the desert, so Don't be a bitch.
أهدرت 500 دولار قيمة الوقود بملاحقتكِ عبر الصحراء لذا لا تكوني عاهرة

Don't be a cheerleader for Santa Claus. Think about it, watch the angles.
لا يكون مصدر التشجيع لسانتا كلوز فكر ، شاهدوا الزوايا

Don't be a drama queen! Don't make that innocent face.
لا تكون ملكة الدراما لا تقم بهذا الوجه البرئ

Don't be a prick to Nita can i just say something?
لا تكن سيئا مع نيتا أيمكنني أن أقول شيئا ؟

Don't be a jerk. These little ones are tasty.
لا تكن حقير السجائر الصغيرة تلك طيبة المذاق

Stop, please, please. Please Don't be a serial killer.
مرحباً توقف أرجوك أرجوك لا تكن قاتل متسلسل

Don't be a scared, dickless boy the rest of your life!
لا تكن خائفا و أفعل هذا يا فتى لبقية حياتك

I'm glad you stayed. Don't be a buzzkill. All right?
أنا سعيد ببقائك لا تكن قاتلاً للمتعة، اتفقنا؟

Don't be a wuss, Colin. Look, remember to cut that, all right? I don't care if it's juice, water, ginger ale, or piss.
لا تكن جباناً, كولين انا لا أبالي بالعصير او الماء

Dude, we are mad scientists. Don't be a hater.
نحن علماء مجانين يا صاح لا تكن حقوداً

Yeah. And Don't be a hero and tell her anything about her condition.
نعم ، و لا تكوني بطلة و تخبريها أي شيء بشأن حالتها.

- Don't be a selfish, old fool. - Save the lives you can.
لا تكوني أنانية أيتها العجوز أنقذي أرواح بقدر إستطاعتك

Don't be a prick, Sam, and don't you go rocking the boat.
لا يكون وخز ، وسام ، ولا تذهب تعكير الصفو.

As a wise bottle of soap once told me, "Don't be a face.
وزجاجة الحكيمة من الصابون قال لي ذات مرة: "لا يكون وجها

Don't be a hero, baby. 60 seconds, and we're ghosts.
لا تكون بطلاً يا عزيزي ، 60 ثانية وسنختفي من هُنا

Don't be a burglar all your life, Carrots, take a night off, hey?
لاتكن لصّا لطوال حياتك، خُذ ليلةً واحدة كإجازة، أليس كذلك؟

- Hey, Don't be a stranger. - I won't be.
ـ مهلاً، لا تتصرف بغرابة ـ لن أكون كذلك

Don't be a fool. He's under no enchantment but his own.
لا تكُن أحمقاً ما هو إلاّ تحت تأثير سحره الخاص

Don't be a lender or a borrower.
ونرحب بأحدث اضافاتنا لا تَكُنْ دائن أَو مستعير

- Don't be a hero, Daddy.
إسمعى , لقد طلبت مٍنك - . لا تلعب دور البطل , يا والدى -

Don't push, don't pull, Don't be a fool Â
لاتَدْفعْ، لا تَسْحبْ، لا يَكُونُ a أحمق ¶

Don't be a pain. I told Jean-Francois to call me here.
لا تكونى هكذا لقد أخبرت جان فرانسوا ليتصل بى هنا

Don't be a plonker, El. Mates don't hold hands.
لاتكوني غبية ياإيل الزملاء لايمسكون بالأيادي

You're a shit husband, Don't be a shit father.
أنت زوجاً سيئاً فلا تكن اباُ سيئاُ