"don't blame yourself" - Translation from English to Arabic

• لا تلم نفسك
• لا تلوم نفسك
• لا تلومي نفسك
• لا تلومي نفسكِ
• لا تلُم نفسك
• لا تَلُمْ نفسك
• لاتلومي نفسك
• لا تلقي اللوم على نفسك
• لا تلومى نفسك
• لا تلُم نفسكَ

Don't blame yourself because this chick went to the dark side.
لا تلم نفسك لأن هذه الفتاة عبرت إلى الجانب المُظلم.

Don't blame yourself, Andrew. One thing I know, he liked you. Then why didn't he talk to me?
لا تلم نفسك آندرو الشيء الذي أعرفه أنه كان يحبك

Look me in my eyes and tell me you Don't blame yourself for
انظر إلى عينيّ وأخبرني بأنّك لا تلوم نفسك ..

Don't blame yourself for this morning.
لا تلوم نفسك لما حدث هذا الصباح

Now, Don't blame yourself. He was a groveler from way back.
الأن، لا تلومي نفسك لقد كان يتذلل منذ قديم الأزل

Don't blame yourself. There's no way you could have known.
لا تلومي نفسكِ لا يوجد طريقة كنت لتعلمي بها

Don't blame yourself, but you can't trust'em.
لا تلُم نفسك .. لكن لا تثق بهم

That's the main thing, man - Don't blame yourself.
هذا هو الأهم لا تلم نفسك يا رجل

Neither did you. Don't blame yourself for something you had no control over.
ولا أنت يا بني، لا تلم نفسك على شيء خارج عن سيطرتك

Don't blame yourself for making them change the setlist.
لا تلم نفسك على جعلهم يغيرون القائمه

Don't blame yourself, but you must let Mina lead us now.
لا تلم نفسك و لكن دع مينا تقودنا الان

- Don't blame yourself.
لا تلم نفسك * المقصود هو أنى انضممت الى قياده * بوابه النجوم

Please Don't blame yourself.
من فضلك لا تلوم نفسك

Baby, Don't blame yourself.
الطفل، لا تلوم نفسك.

People change. Don't blame yourself.
الناس تتغير لا تلوم نفسك

Don't blame yourself, Kiyomi.
لا تلوم نفسك,كيومي.

I know what kind of a person this Danny is, and trust me, there's no stopping a man like that, so Don't blame yourself.
أعلم نوع الأشخاص على شاكلة داني وثقي بي لا يوجد أي شيء يمنع شخص مثل هذا لذا لا تلومي نفسك

No, no, no, Don't blame yourself. You were right to go to the funeral.
كلا, كلا, كلا, لا تلومي نفسك, لقد كنت محقة بالذهاب إلى المراسم.

Sweetheart, Don't blame yourself. It's not your fault.
لا تلومي نفسكِ يا عزيزتي انها ليست غلطتكِ

Don't blame yourself. You couldn't have known.
لا تلُم نفسك فأنت لم تعرف

Don't blame yourself.
لا تَلُمْ نفسك.

Sweetie, Don't blame yourself. Clark will be fine.
عزيزتي لاتلومي نفسك سيكون كلارك بخير

Don't blame yourself for this, baby.
لا تلقي اللوم على نفسك يا عزيزتي

Don't blame yourself, Hershey. He made the mistake, not you.
لا تلومى نفسك يا هيرشى انه خطأه هو وليس انتى

You have a good heart, Don't blame yourself for that.
-لديكَ قلب طيّب، لا تلُم نفسكَ على هذا .