"don't break it" - Translation from English to Arabic

• لا تكسره
• لا كسرها
• لا تقطعيها
• لا تكسرها

Just--just please Don't break it any more than it is already broken.
رجاءً لا تكسره فحسب أكثر مما هو مكسور أصلًا.

See, that way you Don't break it.
انظر ، بهذه الطريقة أنت لا تكسره.

It's very expensive, Don't break it.
إنه غالي جداً، لا تكسره

Don't break it.
لا كسرها.

hold the link, Don't break it hold the link it's critical for mary.
تمسكي بالحلقة .. لا تقطعيها

Sir, this pocket watch is very expensive. Don't break it.
سيدي، ساعة الجيب هذه غالية جدا لا تكسرها

- Bend it, Don't break it. - I'll bend anything. I'm gettin'so fuckin'laid tonight.
إحنيه، لا تكسره

Take my heart and please Don't break it
خذ قلبي ورجاء لا تكسره

Very well. Bring it here, Don't break it.
حسناً، أعطني إياه لا تكسره.

Don't break it too much.
لا تكسره كثيراً

Don't break it! Don't break it!
لا تكسره لا تكسره

please Don't break it.
لا تكسره من فضلك.

You're choking me. Ow, ow, ow, ow. Charlie, Don't break it.
أنت تخنقني لا تكسره يا (تشارلي)

Careful, Don't break it!
انتبه، لا تكسره!

No, no, no, no, no, no. Don't break it. Don't break...
... كلا كلا , لا تكسره

Don't break it.
لا تكسره

Don't break it!
لا كسرها!

Don't break the link, Don't break it
لا تقطعي الحلقة لا تقطعيها