"don't forget that" - Translation from English to Arabic

• لا تنسى ذلك
• لا تنسي ذلك
• لا تنسى هذا
• لا تنس ذلك
• لا تنسي هذا
• لا تنسَ ذلك
• لا ننسى ذلك
• لاتنسى ذلك
• لا ننسى أن
• لا تنس هذا
• لا تنسوا ذلك
• لا تنسى أن
• لا تَنْسِ ذلك
• لا تنسى أنه
• لاتنسي

Don't forget that because there's probably DNA on it.
لا تنسى ذلك لأنه هناك ربما بعض الحمض النووي عليها.

She's wants to tie the knot as much as you do. Don't forget that.
إنّـها تريد المال بقدر ما تـُريده أنت لا تنسى ذلك

And I'm quite good at gifts. Don't forget that.
وإنّي بارعة في تقديم الهدايا، لا تنسي ذلك.

And a traitor to your country, Don't forget that.
.قمت بهذا من أجل بلدي، لا تنسى هذا

Or a destroyer. Don't forget that.
أو مدمّراً , لا تنس ذلك

Don't forget that. Just do a little digging.
لا تنسي هذا قومي بالمزيد من البحث فحسب

Well,we met in that awful place. Don't forget that.
لقد القينا بذلك المكان القبيح لا تنسَ ذلك

You know what, you're not gonna be able to go back after this, Don't forget that.
أنت تعرف ما، كنت لا ستعمل يكون قادرا لنعود بعد هذا، لا ننسى ذلك.

Yeah, you can borrow them for the day. Don't forget that.
نعم, تستطيع أستعارتهم لهذا اليوم لا تنسى ذلك

It's a major book. - And a true book. Don't forget that.
و حقيقي أيضاً، لا تنسى ذلك - حقيقي أيضاً، نعم -

You're a rookie. Don't forget that shit, motherfucker.
,أنت مازلت مبتدى لا تنسى ذلك, يا إبن العاهرة

Norman, bolt up the motion control system please. Don't forget that. It's very important.
نورمان, من فضلك أغلق نظام التحكم بالحركة, لا تنسى ذلك,هذا في غاية الأهمية

Two limes ana couple of beers, Don't forget that.
قطعتي ليمون و زجاجتي جعة لا تنسي ذلك

It's been hard for you, too. Don't forget that.
،كان الأمر صعباً عليكي أنتِ أيضاً لا تنسي ذلك

Don't forget that.
,الشبّان اليافعون يمدّوننا بالطاقة لا تنسى هذا

Now Don't forget that the next time you come waltzing in here.
الان لا تنسى هذا فى المره القادمه التى تأتى فيها الى هنا وانت ترقص

I love you, too. Don't forget that.
أنا أحبك أيضاً، لا تنس ذلك

Don't forget that pesky confession.
لا تنسي هذا الإعتراف المزعج

Don't forget that, and get that shit handled.
وأعلم أنني لن أقع في أي مشكلة لا تنسَ ذلك وأنجز الأمر

The rest is not so important, as long as you Don't forget that.
الراحه ليست مهمه ما دمت لا ننسى ذلك

Don't forget that wonderful, wonderful song that I just wrote you, that you love so much.
لاتنسى ذلك ، الأغنية رائعة كتبتها لأجلك وإنك تحبيها كثيراً

Also, Don't forget that I need your permission slips for our writer's weekend coming up.
أيضا، لا ننسى أن أحتاج زلات الإذن الخاص بك لدينا عطلة نهاية الاسبوع الكاتب القادمة.

Look, Don't forget that you're in uniform. Do your duty.
اصغ,لا تنس هذا أنت فى ساعات تأدية الواجب.اد عملك

Don't forget that...'cause they are... killing us one by one.
لا تنسوا ذلك. لأنهم فعلاً... يقتلوننا...

Don't forget that every bite is the equivalent of 20 minutes on the treadmill.
لا تنسى أن كل لقمة تعادل 20 دقيقة على جهاز المشي

Don't forget that. I hear people say, "That's not how I define marriage."
لا تَنْسِ ذلك. أَسْمعُ الناسَ يَقُولونَ، هذا هو "لا يمكنني تحديد كيفية الزواج."

Don't forget that to stop a crime is also the duty of a priest
لا تنسى أنه من واجبك أيضاً كرجل دين إيقاف الجريمة

Very good, but don't forget your duck mouth, Don't forget that duck mouth.
جيد جداً، لاكن لاتنسي ،فمك البطة لا تنسي وضعية فم البطة