"don't i know" - Translation from English to Arabic

    • لا أعرفه
        
    • ألا أعرف
        
    • لا أنا أعرف
        
    • أجهله
        
    • ألا أعرفك
        
    • الا اعرفك
        
    • كأنني لا أعرف
        
    • لا أعلمه
        
    • لا اعرفه
        
    • لا اعلمه
        
    • هَلْ لا أَعْرفُك
        
    • لا أعرفهُ
        
    • لا أَعْرفُ
        
    • لا وأنا أعلم
        
    • ألست أعرف
        
    What don't I know about that kid? Open Subtitles ما الذي لا أعرفه عن هذا الفتى؟
    What else don't I know about this family? Open Subtitles ما غير ذلك لا أعرفه عن هذه العائلة؟
    Do you still think it's the LED contact lens used in the 80s? Why don't I know America has this technology? Open Subtitles لماذا ألا أعرف أن أمريكا لديها هذه التكنولوجيا؟
    I find it odd, when sometimes you catch sight of yourself in the mirror and you say to yourself, "don't I know that person?" Open Subtitles أجده غريباً ، عندما أحياناً تلمح نفسك فى المرآه ، وتقول لنفسك "ألا أعرف هذا الشخص؟"
    don't I know it. Open Subtitles لا أنا أعرف ذلك.
    Enlighten me. What exactly don't I know? Open Subtitles نوّريني بعلمك، ما الذي أجهله تحديدًا؟
    don't I know you from somewhere? Open Subtitles ألا أعرفك من مكان ٍما ؟
    don't I know you somehow? Open Subtitles الا اعرفك بطريقة ما؟
    What else don't I know about you? Open Subtitles ما الشيء الآخر الذي لا أعرفه عنك ؟
    What don't I know? Open Subtitles ما الذي لا أعرفه ؟
    What else don't I know about you? Open Subtitles ما الذي لا أعرفه عنك غير ذلك؟
    - Yeah, well, uh, circumstances have changed. - don't I know it. Open Subtitles أجل ، الظروف تغيرت - ألا أعرف كيف تغيرت ؟
    don't I know it. Last time I was with Melissa, Open Subtitles ألا أعرف هذا آخر مره كنت مع ميليسا
    don't I know how to make bombs? Open Subtitles ألا أعرف كيفية صنع قنبلة؟
    don't I know it. Open Subtitles لا أنا أعرف ذلك.
    What else don't I know about you? Open Subtitles ما الذي أجهله عنك أيضاً
    don't I know you from somewhere? Open Subtitles ألا أعرفك من قبل ؟
    don't I know you from somewhere? Open Subtitles الا اعرفك من مكان ما ؟
    Hmm, don't I know it. Sometimes it's all three. Open Subtitles و كأنني لا أعرف ذلك أحياناً يكونوا الثلاثة كلهم
    "Well, what else don't I know?" Open Subtitles وما الذي لا أعلمه بالإضافة إلى هذا؟
    WHAT PART don't I know? Open Subtitles ما الذي لا اعرفه ؟
    What don't I know? Open Subtitles ما الذي لا اعلمه ؟
    What else don't I know about you? Open Subtitles مالذي لا أعرفهُ عنك ايضاً؟
    What else don't I know about? Open Subtitles الذي ما عدا ذلك لا أَعْرفُ حول؟
    Okay, what don't I know that I should know? Open Subtitles حسنا، ما لا وأنا أعلم أنني يجب أن تعرف؟
    don't I know how to take care of my girl? Open Subtitles ألست أعرف كيف أعتني بفتاتي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more