"don't know anything" - Translation from English to Arabic

• لا أعرف أي شيء
• لا تعرف أي شيء
• لا أعرف شيئاً
• لا تعرف شيئاً
• لا أعرف شيئا
• لا أَعْرفُ أيّ شئَ
• لا أعلم أي شيء
• لا نعرف شيئاً
• لا تعرف شيئا
• لا أعلم شيئاً
• لا نعرف أي شيء
• لا أعرف أي شئ
• لا أعرف أيّ شئ
• لا تعرفين أي شيء
• لا يعرفون أي شيء

I swear to God, I don't know anything about this breach.
أقسم بالله، أنا لا أعرف أي شيء عن هذا الخرق.

I don't know anything for sure when it comes to him.
أنا لا أعرف أي شيء بالتأكيِد عندما يتعلق الأمَر به.

You think you have everyone's number, But you don't know anything.
تعتقد أن لديكم أرقام الجميع لكنك لا تعرف أي شيء

No, no, no. Please, I don't know anything. I didn't see anything.
كلا، من فضلكِ، أنا لا أعرف شيئاً ولم أري أي شئ

You don't know anything. You don't know me at all.
أنت لا تعرف شيئاً أنت لا تعرفني على الإطلاق

Then how do I know that I don't know anything about mermen who can only breathe underwater during the Troubles?
إذن كيف أعرف أنني لا أعرف شيئا حول الحوريات التي التي فقط تتنفس تحت الماء خلال الاضطرابات ؟

Girl: I don't know anything. Just please leave me alone.
أنا لا أعرف أي شيء فقط رجاء أتركيني لوحدي

I don't know anything about the weapons, alright I told you.
أنا لا أعرف أي شيء عن الأسلحة، حسنا قلت لك.

I don't know what you should do. I don't know anything anymore.
أنا لا أعرف ما يجب عليكم فِعله لا أعرف أي شيء

The problem is I don't know anything about this stuff.
المشكلة بأنني لا أعرف أي شيء حيال هذه الأشياء

I don't know. I swear, I don't know anything about a password.
لا أعرف أقسم لك, لا أعرف أي شيء عن كلمة السر

You don't know anything about being pregnant and your grandmother is gonna figure that out right away.
أنت لا تعرف أي شيء عن كونها حاملا وجدتك هو ستعمل هذا الرقم على الفور.

You don't know anything until you walk in my shoes.
أنت لا تعرف أي شيء حتى تمشي في حذائي

Look, I really don't know anything. I can't help you.
اسمعني أنا فعلاً لا أعرف شيئاً ليس بإمكاني مساعدتكم

I don't know anything. I just look at their lips.
أنا لا أعرف شيئاً أنا فقط أعرف قراءة شفاهم

Just goes to show, you don't know anything about me.
تقابلنا لوقت قصير ، أنت لا تعرف شيئاً عني

I didn't tell him anything. I don't know anything.
لم أخبره بشيء آخر لا أعرف شيئا آخر

I don't know anything about burns. I think you're making this up.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ عن الحروقِ أعتقد أنك تَختلق هذا

I don't know anything more than what I've just told you.
أنا لا أعلم أي شيء آخر, غير الذي أخبرتك به.

We don't know anything about him except who his father is and who his mother is.
نحن لا نعرف شيئاً عنه عدا من كان والده والدته

You don't know anything about anything, you stupid little man.
لا تعرف شيئا عن أي شئ, أيها الرجل الغبي.

I don't know anything about it. No one on the estate does.
لا أعلم شيئاً عن هذا، ولا أحد في المبنى يعلم.

She has just been transported to the police hospital, but we don't know anything about her.
.أجل ، لا أمانع .سيتم نقلها إلي مستشفي الشرطة، ولكننا لا نعرف أي شيء بشأنها

May I get blind if i know anything. I don't know anything.
،فلأفقد بصري لو أعرف أي شئ أنا لا أعرف أي شئ

I don't know anything about her. How would I know to find her friends?
لا أعرف أيّ شئ عنها، كيف سأصل لأصدقائها؟

But you don't know anything about working in an office.
ولكنك لا تعرفين أي شيء عن العمل في المكاتب

Just let them go and kill me. They don't know anything.
فقط إسمح لهم بالذهاب وأقتلني إنهم لا يعرفون أي شيء