"don't know her" - Translation from English to Arabic

• لا أعرفها
• لا تعرفها
• لا تعرفينها
• لا اعرفها
• لا تعرف لها
• لا تعرفيها
• لا نعرفها
• لاتعرفها
• لاتعرفينها
• لا أعرِفها
• لا يعرفونها
• لا تعرفونها
• لا تَعْرفُها
• لا تَعْرفُيها
• لا أَعْرفُها

She's not paying my rent. I don't know her.
إنّها لا تدفع إيجار منزلي فأنا لا أعرفها

I have to find out because I don't know her well.
لا بد لي من معرفة ذلك لأنني لا أعرفها جيدا

Well, maybe you don't know her as well as you think.
حسنًا، ربّما أنت لا تعرفها جيّدًا كما تعتَقد.

You're not in love because you don't know her, and she sure as hell doesn't know you.
أنت لا تحبها لأنك لا تعرفها اساساً ومتأكد من أنها لا تعرفك ايضًا

You don't know her like I do. Something wasn't right.
أنتِ لا تعرفينها كما أعرفها كان هناك شيئًا مُريبًا

I don't know her, and I ain't speaking to any cops.
انا لا اعرفها ، وانا لن اتحدث إلى اي شرطي

Nah, I don't know her know her. I knew her from around here.
لا ، أنا لا أعرفها لقد تعرفت عليها من هنا

Well, I don't know her too well, but like me, she has a life.
‏لا أعرفها جيداً، لكن لديها حياة مثلي. ‏

It just feels strange. I don't know her.
هذا لا يبعث على الارتياح، فأنا لا أعرفها.

I don't know her too well, if you want the truth. But I'm coming.
لا أعرفها جيدا, إن أردت الصراحة, لكنني قادم.

I mean, she seems cool, but I don't know her that well.
أعني , هي تبدو رائعة ولكنني لا أعرفها جيداً

Honey, you don't know her very well. You don't know her at all.
عزيزي، أنتَ لا تعرفها عن قرب أنتَ لا تعرفها على الإطلاق

She can do it. No problem. You don't know her like I do.
يمكنها القيام بهذا، لا مشكلة أنت لا تعرفها كما أعرفها

You love her so much, you called her over and over and over again, even though you don't know her or how to use a phone or what a number is.
و إتصلت بها بشكل متكرر حتى مع أنك لا تعرفها ولا تعرف كيفية إستخدام الهاتف أو ما هي الأرقام

No, I appreciate that, but you don't know her like I do.
لا، اقدر لك ذلك ، ولكنك لا تعرفها حق المعرفة كما أعرفها.

I... it's not an overreaction. You just don't know her.
إنها ليست مبالغة كل ما في الأمر أنّكِ لا تعرفينها جيداً

Well, I know... I know you don't know her, but she's got the most beautiful blue eyes.
حسناً، أعلم أنك لا تعرفينها لكنها ملكت أجمل عينان زرقاوين

Unlike you, I don't know her, know her "moves."
على خلافك, لا اعرفها من قبل ولا أعرف حركتها القادمة

You don't know her.
أنت لا تعرف لها.

You don't know her like I do.
أنتِ لا تعرفيها, كما أعرفها أنا

"We don't know her very well, but I've always admired her,
لا نعرفها بشكل جيد لكنني إحترمتها دوما

Oh, you don't know her, but you're taking her away for the weekend.
إذاً أنتَ لاتعرفها ولكنكَ ستأخذها في عطلة نهاية الأسبوع

I get that you think that she's awful, and I must be awful if I'm married to her, but you really don't know her.
وانكِ تظنينها سيئة وأنا سيء لأني متزوج منها لكن انتِ حقاَ لاتعرفينها

I just told her. I don't know her.
لقد أخبرتُها للتوّ بأنّني لا أعرِفها

But they don't know this programming language, and they don't know her.
لكنهم لا يعرفون هذه اللغة البرمجة هم لا يعرفونها

You don't know her.
أنتم لا تعرفونها.

You don't know her.
أنت لا تَعْرفُها.

- Well, you don't know her.
- حَسناً، أنت لا تَعْرفُيها.

I don't know her well.
أنا لا أَعْرفُها جيداً.