Look, I'm sorry, but I don't know nothing about that. | Open Subtitles | انظروا، أنا آسف، ولكن لا أعرف شيئا عن ذلك. |
I'm too big to go hiding under beds. I don't know nothing. | Open Subtitles | أنا أكبر من أن أختبئ تحت سرير أنا لا أعرف شيئا |
Cissy still don't know nothing about this, right? | Open Subtitles | سيسي لا تزال لا تعرف شيئا عن هذا، أليس كذلك؟ |
Whoa whoa whoa. I don't know nothing about this shit. | Open Subtitles | مهلاً، مهلاً، مهلاً لا أعرف شيئاً بشأن هذا الهراء |
That's because you don't know nothing about the ballet. | Open Subtitles | هذا لانك لا تعلم شيئاً عن رقص الباليه |
Why don't you just shut your word hole'cause you don't know nothing about my racket. | Open Subtitles | لماذا لا تصمت فحسب لأنك لا تعرف شيئاً عن تنظيمي |
You don't know nothing about this gal. | Open Subtitles | أنت لا تعلم شيئا عن هذه الفتاة |
I can't fight terrorists. I don't know nothing about guns or jets. | Open Subtitles | لا يمكنني محاربة الارهابيين انا لا اعرف شيئا عن الاسلحة والقتال |
I asked that chick already. She don't know nothing. | Open Subtitles | سألت تلك الفتاه للتو إنها لا تعرف شيء |
You don't know nothing, homegirl. | Open Subtitles | أنت لا تعرفين شيئا . أيتها الفتاة الهزيلة |
I don't know nothing about changing no diapers or none of that stuff. | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئا حول تغيير أي حفاضات أو لا شيء من تلك الأشياء. |
But like I said, I don't know nothing about robbing banks. | Open Subtitles | لكن كما قلت لكم لا أعرف شيئا بخصوص السطو على البنك |
And I don't know nothing about it whatever it is. | Open Subtitles | و أنا لا أعرف شيئا عن هذا مهما كان الأمر |
But you don't know nothing about this. You ready? | Open Subtitles | أراهن على أنك لا تعرف شيئا عن هذا الأمر جاهز ؟ |
You don't know nothing about how I feel, about whether he cheated on me or not. | Open Subtitles | أنت لا تعرف شيئا عن مشاعري، وعما إذا كان قد خانني أم لا |
I tell you now I don't know nothing about it. | Open Subtitles | أستطيع أن أخبرك أنني لا أعرف شيئاً عن هذا الأمر |
You don't know nothing about Herbie Hancock. | Open Subtitles | انت لا تعلم شيئاً عن هيربي هانكوك |
You sure you don't know nothing about this? | Open Subtitles | هل أنت واثق من أنك لا تعرف شيئاً عنها |
don't know nothing. | Open Subtitles | لا تعلم شيئا لا تعلم شيئا |
I don't know nothing about fancy cars and fancy restaurants. | Open Subtitles | انا لا اعرف شيئا عن السيارات او المطاعم الفخمة |
You don't know nothing about motors. Stay away from it! Okay? | Open Subtitles | انت لا تعرف شيء عن هذه المحركات ابقي بعيدا عنه حسنا |
- I know you don't mean that. - You don't know nothing. You never did. | Open Subtitles | أعرف انك لم تعنى ما قلت انت لا تعرفين شيئا |
I don't know nothing else, just that the police went to his mother's apartment and told her something about him having a knife and trying to rob some men-- | Open Subtitles | لا أعرف أي شيء آخر غير أن الشرطة ذهبت إلى شقة والدته وأخبروها حول حيازته لسكين ومحاولته لسرقة بعض الرجال |
I keep telling you, man, you been lied to. I don't know nothing. | Open Subtitles | أنا أكرر قولها لك يا رجل تم الكذب عليك، لا أعرف شيء |
It's no good asking me, I'll keep telling you I don't know nothing about it! | Open Subtitles | ليس من الجيد أن تسألني ، أخبرك مجدداً بأنني لا أعلم شيئاً بشأن هذا الأمر |
You don't know nothing about how I was raised. | Open Subtitles | أنّك لا تعرف شيئًا حول كيف تربيت. |
I don't know nothing about no dungeons. | Open Subtitles | انا لا اعرف شئ عن تلك الزنزانات |
I don't know nothing About It. You don't know nothing About What? | Open Subtitles | ـ لا أعرف أيّ شيء حيال ذلك ـ لا تعرفين شيئاً عن ماذا؟ |