"don't know this" - Translation from English to Arabic

• لا أعرف هذا
• لا تعرف هذا
• لا أعرف هذه
• لا تعرفين هذا
• لا يعرفون هذا
• لا تعرف ذلك
• لا تعرف هذه
• لا نعرف هذا
• لاتعرف هذا
• لا تعرفين ذلك
• لا تعلم هذا
• لا اعرف هذا
• لا اعرف هذه
• لا أعلم هذا
• لا تعرفي هذا

I don't know this guy, and he doesn't know me.
حسناً؟ أنا لا أعرف هذا الرجل وهو لا يعرفني

I don't know this man. Where are you taking me?
أنا لا أعرف هذا الرجل إلي أين تأخذونني ؟

And you're certain you don't know this man, never seen him before?
وكنت متأكدا أنك لا تعرف هذا الرجل، لم أره من قبل؟

But I assure you I don't know this woman, and she certainly had no access to my computer.
لكنني أأكد لكم أنا لا أعرف هذه المرأه وهي بالتأكيد لم يكن لديها اي دخول لحاسوبي

Well,the police think he did. You don't know this kid.
حسناً، الشرطة تشكّ فيه أنتِ لا تعرفين هذا الفتى

You know, I'm always surprised that people from New York don't know this, but the Big Apple is actually an old racing term
هل تعلمين , دائما أتفاجأ بأن الناس الذين من نيويورك لا يعرفون هذا لكن التفاحة الكبيرة في الحقيقة هو سباق طويل قديم

I don't know. This is what I've been trying to tell you.
انا لا أعرف , هذا ما كنت أحاول أن اقوله لك

Yes, Baahubali loves the princess but our Queen mother don't know this
نعم، باهوبالي يحب الأميرة ولكن أمنا الملكة لا أعرف هذا

Right, well, I don't know this gentleman, but anyone who helps protect the history of my region is to be applauded.
أنا لا أعرف هذا السيد لكن أي شخص يحمي تاريخ منطقتي يجب الثناء عليه

Hey. Hey. I don't know this guy.
لا أعرف هذا الرجل، اعتقدت أنني كنت وحيدًا بهذه الجزيرة

You don't know this boy. He's been in jail and escaped.
أنتِ لا تعرف هذا الولد لقد كان في السجن وهرب

You don't know this man. His name is Bachchan Singh.
أنت لا تعرف هذا الرجل إنه يدعى بتشان سينغ

-You don't know this kid, sir. He's a weak link.
أنت لا تعرف هذا الولد ، سيدى إنه حلقة ضعيفة

I don't know this woman, it is my first time meeting her.
أنا لا أعرف هذه المرأة , هذا أول لقاء لي معها

You don't know this, but you're one of the girls inspired me to become a cheerleader.
لا تعرفين هذا , ولكنك أحد الفتيات التي ألهمتني للتشجيع

Look, when you're threading the line... a lot of people don't know this... but you want to use a barrel knot.
انظر، عندما تلف الخيط الكثير من الناس لا يعرفون هذا لكنك بحاجة الى استعمال عقدة دائرية

Bart, I can't believe you don't know this, but there's no such thing as cooties, cootie shots, cootie force-fields, or cootie insurance.
لا أصدق أنك لا تعرف ذلك لكن ليس هناك شيء يعرف بحشرات عملاقة أو جرعات للتضخيم , أو ميدان قتال ضخم أو تأمين ضخم

You don't know this town, that's why you talk nonsense.
إنك لا تعرف هذه المدينة فلذلك أنت تتحدث بالخزعبلات

We don't know this neighbourhood, we should stick to what we know.
نحن لا نعرف هذا ، نحن يجب أن نتمسّك باللذي نعرفه

I bet you don't know this kind of feeling
انا اراهن انك لاتعرف هذا النوع من المشاعر

No, you don't know this place. You're just in shock.
انتي لا تعرفين ذلك المكان انتي فقط مصدومه

I don't know how you don't know this, but spiders can climb, too!
أنا لا أعرف كيف لا تعلم هذا لكن العناكب بإمكانها التسلق أيضاً

I don't know. This looks pretty legit. My gosh.
لا اعرف هذا يبدو شرعي جدا اوه , ياإلهي اتاني ايميل من اندي

Look, I don't know this girl, so you can talk to me. What's the deal?
أنني لا اعرف هذه الفتاة لذا تحدث معي، ما الأمر؟

I don't know. This place is full of creeps tonight.
لا أعلم , هذا المكان مليء بالغريبين المخيفين اليلة

So you don't know this guy, right?
إذن أنت لا تعرفي هذا الرجل، أليس كذلك؟ لم يسبق لك رؤيتة من قبل؟