"don't like being" - Translation from English to Arabic

• لا أحب أن أكون
• لا احب ان اكون
• لا أحبّ أن أكون
• لا تحب كونك
• لا احب ان يتم
• لا تحب أن تكون
• لا تحبي أن تكوني
• لاأحب أن
• لا أحب أن يتم
• لا أحب البقاء
• لا يروقني أن أكون
• لا احب التواجد
• لا أحب أن اكون
• لا أحب التعرض
• ولا أحب أن

Trust me, I don't like being a part of this any more than you do.
ثقي بي أنا لا أحب أن أكون جزء مما تفعلينه

I don't like being embarrassed in front of my guests, young man.
أنا لا أحب أن أكون بالحرج في أمام ضيوفي، الشاب.

I owe you a life debt... and I don't like being indebted to anyone.
أنا مدين لك دين الحياة وأنا لا أحب أن أكون مدينا لأحد ماذا سيحدث لو ؟

I don't like being this person who's blaming you for all things I'm blaming for.
لا احب ان اكون الأنسانة التي تلومكَ بكل الذي لومتكَ لأجله

I don't like being in the same room as her.
أنا لا أحب أن أكون في نفس الغرفة مع ولها.

'Cause we really need to hustle, I don't like being on land any longer than I have to.
لأننا علينا أن نسرع لا أحب أن أكون على الأرض أكثر من اللازم

I just don't like being dishonest, and I can't advise you to be dishonest either.
لا أحب أن أكون محتالاً، ولا يمكنني نصحكِ لتكوني محتالة أيضًا.

I don't like being the only person in the room without a husband.
لا أحب أن أكون الشخص الوحيد في الغرفة بدون زوج.

I just don't like being on fire.
أفهم هذا من الناحية الفيزيائية أنا فقط لا أحب أن أكون وسط النار

- I don't like being one step behind.
سأخبركِ شيئًا، أنا لا أحب أن أكون متخلفًا بخطوة

I'm never sure. I don't like being sure about things.
لا أكون متأكداً أبداً، لا أحب أن أكون متأكداً من الأشياء

I don't like being here with you, I'd rather be with my friends.
أنا لا أحب أن أكون هنا معكم، أفضل أن أكون مع أصدقائي.

Look, I didn't ask to be this way and I don't like being this way,
انظر,هذا ليس جيداً وانا لا احب ان اكون كذلك

Since coming here, I don't like being at home.
منذ مجيئ هنا أنا لا أحبّ أن أكون في البيت

So you don't, you don't like being an FBI agent?
إذا أنت, أنت لا تحب كونك عميلا في الإف بي آي؟

I don't like being lied to. I don't like secrets.
انا لا احب ان يتم الكذب علي انا لا احب الأسرار

You don't like being bossed around By a girl, do you?
أنت لا تحب أن تكون متحكماً من قبل فتاة ، أليس كذلك ؟

I don't like being here alone. You don't like being alone either.
لا أحب أن أكون هنا بمفردي أنتِ لا تحبي أن تكوني بمفردكِ أيضاً

I also don't like being treated like a replaceable part.
. لايحب أن يأمر بما يفعل و أيضاً لاأحب أن أعامل . كشخص يُمكن الإستغناء عنه

And unlike you, I don't like being poked and prodded by strangers.
وأنا عكسك، لا أحب أن يتم وخزي ولمسي من قبل الغرباء

I don't like being locked up down here. Okay?
.أنا لا أحب البقاء محبوساً بالأسفل هنا

I did not! I don't like being this close to you. I've told you before.
لا يروقني أن أكون قريبًا هكذا منكَ، ولقد أخبرتكَ بهذا قبلًا.

Well, I don't like being out here having to put up with you, but I deal with it.
لا احب التواجد هنا لأتعامل معك الا انني اتوافق مع الوضع

I don't like being underground... fear of being buried alive.
لا أحب أن اكون تحت الأرض... الخوف من الدفن حية.

I don't like being stabbed by someone so they can steal my blood.
لا أحب التعرض للطعن من شخص ما ليتمكنوا من سرقة دمي.

I don't believe in ghosts, and I don't like being made fun of.
لا أؤمن بالأشباح ولا أحب أن يسخر منّي أحد.