Look, I know you're still on edge over the whole "Don't shoot me" thing, but you really need to chill. | Open Subtitles | أنظر انا اعلم انك ما زلت متوتراً من مسأله لا تطلق النار علي لكن انت حقاً يجب أن تبرد وتجلب لي وجبه خفيفه |
FBI, CIA, whoever you want. Please Don't shoot me. | Open Subtitles | اف بي آي أو السـي آي ايه أي من تريد ولكن لا تقتلني |
even if you're angry, Don't shoot me. | Open Subtitles | بغض النظر عن مدى الغضب الذي قد تحصل عليه، لا تطلق النار عليّ. |
Let's keep radio contact to clicks. And for God's sake, Don't shoot me. | Open Subtitles | لنترك الراديو متصل بالنقرات ولأجل الله وإكراماً له لا تطلق علي |
Audrey, it is your neighbour Duke, so please Don't shoot me. | Open Subtitles | . اودري , هو جارك . دوك , لذا رجاءً لا تضربني |
I'm gonna put my weapon away, okay? Don't shoot me, now. | Open Subtitles | سأضع سلاحي جانباً لا تطلق عليّ |
Please, Don't shoot me. | Open Subtitles | من فضلك, لا تطلق النار عليَّ |
Don't shoot me. Please. I'm not one of them. | Open Subtitles | لا تطلق النار علي من فضلك لست واحداً منهم ،أقسم |
Don"t, don't, Don't shoot me, please. | Open Subtitles | أرجوك أرجوك لاتفعل، لا تطلق النار علي |
Please! Please! Don't shoot me! | Open Subtitles | أرجوك , أرجوك لا تطلق النار علي |
Don't kill me. Don't shoot me! I don't want to die. | Open Subtitles | لا تقتلني , أنا لا أريد أن أموت |
No, wait. Wait. Don't shoot me. | Open Subtitles | كلا، إنتظر، إنتظر، لا تقتلني لا تقتلني |
Man, please. Please Don't shoot me. | Open Subtitles | يا رجل، رجاءً، رجاءً لا تقتلني |
Arjun, bless your mother. Don't shoot me. Put the gun down | Open Subtitles | أرجون بارك الله في أمك لا تطلق النار عليّ ضع المسدس جانباً |
If there's any trouble, start shooting. But Don't shoot me. | Open Subtitles | لو حصلت مشكلة، ابدأ بإطلاق النار لكن لا تطلق علي |
Oh, God! Please Don't shoot me. | Open Subtitles | أوه، اللهي من فضلك لا تضربني. |
Um, please Don't shoot me again. | Open Subtitles | أرجوك لا تطلق عليّ النار ثانيةً |
Don't shoot me! | Open Subtitles | لا تطلق النار عليَّ |
God, Don't shoot me in the nuts. | Open Subtitles | الله، لا تطلقوا النار لي في المكسرات. |
Just Don't shoot me, okay? | Open Subtitles | وتطلقي وقتما تريدين، لا تطلقي علي فحسب، اتفقنا؟ |
Don't shoot me! | Open Subtitles | لا تطلقي عليّ النار! |
I got point-- Don't shoot me in the ass. | Open Subtitles | حَصلتُ على النقطةِ - لا تَضْربْني في الحمارِ. |
Please. Please Don't shoot me. | Open Subtitles | ارجوك.ارجوك لا تطلق النار على. |
Please, Don't shoot me. | Open Subtitles | رجاءً , لا تطلق على النار |
She was like, "Don't shoot me." | Open Subtitles | فقالت : لا تقتلنى |
Stay on my six, cover high, and Don't shoot me in the back. | Open Subtitles | ابق ورائي، واحميني ولا تطلق علي النار من الخلف. |