"don't want to be the" - Translation from English to Arabic

• لا أريد أن أكون
• لا تريد أن تكون
• لا أرغب في أن أكون
• لا أود أن أكون
• لا أُريدُ لِكي أكُونَ
• لا أريد أكون

I don't want to be the only woman there alone.
أنا لا أريد أن أكون المرأة الوحيدة هناك وحده.

So I don't want to be the cop that broke the billionaire.
لذا انا لا أريد أن أكون الشرطية التي أفلست الملياردير

I don't want to be the boat, though.
أنا لا أريد أن أكون القارب، على الرغم من.

You sure as heck don't want to be the last to realize it.
أنت متأكد من هيك لا تريد أن تكون الأخيرة لتحقيق ذلك.

I'm the dad. Trust me, I don't want to be the dad.
ثق بي أنا لا أرغب في أن أكون الوالد

I don't want to be the only girl not dancing.
لا أود أن أكون الفتاة الوحيدة التي لا ترقص.

I just don't want to be the guy that's read the first chapter of a thousand-page biography.
إنّما لا أريد أن أكون الرجل الذي يُقدم على أمرًا ليس لديه خلفيّة عنه.

I don't want to be the fun dad anymore.
لا أريد أن أكون الأب الممتع بعد الآن؟

I don't want to be the smart one anymore.
أنا لا أريد أن أكون واحد الذكية بعد الآن.

I don't want to be the rebound girl, Alex.
أنا لا أريد أن أكون الفتاة الاحتياطية ، أليكس

He said that we're the same. I don't want to be the same.
لقد قال أننا متماثلين، أنا لا أريد أن أكون مثله.

I love that I make you happy, but I don't want to be the only thing that you live for.
لكنّي لا أريد أن أكون الشيء الوحيد الذي تحيا من أجله.

I don't want to be the reason that you don't have a baby.
لا أريد أن أكون السبب لعدم حصولكِ على طفل

I don't want to be the ass that breaks up Hester's cutest couple.
لا أريد أن أكون الأحمق الذي خرّب ألطف ثنائي في هيستر.

I don't want to be the one who has to shoot you.
لا أريد أن أكون الشخص الذي يطلق النار عليك

'Cause we're best friends, Cat, that doesn't change, but I don't want to be the one who ends up busting you for something.
لأننا هي الأفضل الأصدقاء، القط، لا يتغير، ولكن أنا لا تريد أن تكون واحدة الذي ينتهي خرق لكم عن شيء.

Yeah, but you don't want to be the drab Danny, or ze gray Gary.
نعم، ولكن لا تريد أن تكون مومس داني أو غاري. الرمادي

You don't want to be the one to blame for their breakup.
كنت لا تريد أن تكون واحدة المسؤول عن انفصالهما.

I don't want to be the queen!
لا أرغب في أن أكون الملكة!

I don't want to be the heavy, but I need them to listen.
لا أود أن أكون شخص ثقيل و لكنني أريدهم أن ينصتوا لي

'Cause I don't want to be the guy who could have made my friend pee in her pants and didn't.
' يَجْعلُ أنا لا أُريدُ لِكي أكُونَ الرجلَ من هو الذي يمكن أن يَجْعلُ صديقَي تبوّلْ في ملابسها الداخلية ولَمْ.

It's not leaving here or anything, it's just, I don't want to be the only gay guy on campus who hasn't
أنها ليست المغادره من هنا أو أي شيء أنه فحسب أني لا أريد أكون الرجل المثلي الوحيد في الحرم الجامعي الذي ليس له