| If you have a minute, why don't we sit down and talk'? | Open Subtitles | إذا كان لديك دقيقة، لماذا لا نجلس ونتحدث؟ |
| Why don't we sit down, have a civilized conversation? | Open Subtitles | لماذا لا نجلس ، ونحظى بمحادثة لبقة ؟ |
| Why don't we sit down and talk it over? | Open Subtitles | و الان لماذا لا نجلس و نتحدث فى الامر ؟ |
| Why don't we sit down with your CFO? | Open Subtitles | لماذا لا نجلس مع مديرك المالي؟ |
| - Well, we did come up with some information. - Why don't we sit down? | Open Subtitles | حسنا , حصلت على بعض المعلومات لماذا لانجلس |
| - Why don't we sit down? | Open Subtitles | ـ لماذا لا نجلس ؟ |
| Why don't we sit down and talk about it? | Open Subtitles | لمَ لا نجلس ونتحدث في الأمر؟ |
| Why don't we sit down and chat ? | Open Subtitles | لم لا نجلس قليلاً و نتحدث ؟ |
| Why don't we sit down? | Open Subtitles | لماذا لا نجلس ؟ |
| [Man] Why don't we sit down over here? | Open Subtitles | لم لا نجلس هنا؟ |
| Now why don't we sit down for a while? | Open Subtitles | لماذا لا نجلس لحظة |
| Sure, why don't we sit down. | Open Subtitles | بالتأكيد ، لم لا نجلس ؟ |
| All right, why don't we sit down? | Open Subtitles | حسناً , لما لا نجلس ؟ |
| Why don't we sit down together sometime. | Open Subtitles | لماذا لا نجلس معا في وقت ما. |
| Why don't we sit down? | Open Subtitles | لِمَ لا نجلس أولاً ؟ |
| Bruce, why don't we sit down with Professor Klein and discuss it further, | Open Subtitles | بروس, لمَ لا نجلس (مع البروفيسور (كلين ونتناقش بشكل مطوّل |
| Why don't we... why don't we sit down over here? | Open Subtitles | لِم لا... لِم لا نجلس هنا؟ |
| - Why don't we sit down over there? | Open Subtitles | - لماذا لا نجلس هناك |
| - Why don't we sit down? | Open Subtitles | لم لا نجلس ؟ |
| Why don't we sit down, Duane? | Open Subtitles | (لما لا نجلس يا (دوين |
| Why don't we sit down first? | Open Subtitles | لماذا لانجلس أولاً ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 