Ms. Donna Gomien Deputy Ombudsperson for Bosnia and Herzegovina | UN | السيدة دونا غوميين وكيلة أمين مظالم البوسنة والهرسك |
Do you know what Donna's plans were that night? | Open Subtitles | تَعْرفُ ما دونا الخطط هَلْ كَانتْ ذلك الليلِ؟ |
Listen, Donna and I, we don't hide anything from each other. | Open Subtitles | اسمع , دونا وانا لا نخبئ شيئا من بعضنا البعض |
All I'm telling you is, you can make it without Donna. | Open Subtitles | كل ما اخبرك به يمكنك فعل اي شيء بدون دونا |
And I need you to look into Donna's ex-husband, any other, um... | Open Subtitles | .. و اريد منك أن تنظر لزوج دونا السابق, أي أخرين |
He missed his last four sessions with Donna, just like the guy that she mentioned after her van was firebombed. | Open Subtitles | لقد فوت أخر أربعة جلسات له مع دونا تماما ًمثل الشخص الذي قامت بذكره بعدما تم تفجير سيارتها |
Trying to find the man who attempted to kill Gab and me at the Crow Reservation and might have Donna? | Open Subtitles | محاولة إيجاد الرجل الذي حاول قتلي و قتل غاب في محمية الغراب و قد تكون لديه دونا ؟ |
And if I hadn't given Donna back to you, you'd still be having panic attacks like a goddamn little girl. | Open Subtitles | وإذا كنت لم تعط دونا بالرد عليك، كنت لا تزال يكون لها نوبات الهلع مثل طفلة صغيرة ملعون. |
I needed Donna to know that you can't treat people like that. | Open Subtitles | أردت دونا أن تعلم أنه لا يمكنها معاملة الناس بهذا الشكل |
Look, maybe Donna and Casey won't even do it tonight. | Open Subtitles | النظرة، لَرُبَّمَا دونا وكايسي لَنْ حتى يَعمَلُ هو اللّيلة. |
It is settled, then. Eric will get Donna pregnant. | Open Subtitles | لقد سُوِي الأمر إذن إريك سيجعل دونا حاملا |
Even though going to California to rescue Donna... is one of the most romantic things I've ever heard of. | Open Subtitles | على الرغم من أن الذهاب لكالفورنيا لإنقاذ دونا هو من أفضل الأشياء الرومانسية التي سمعت عنها مطلقا |
Donna's body will still be where you left it. | Open Subtitles | وسيبقى جسد دونا فى المكان الذى تركتها فيه |
The man who photographed Conrad's wedding also photographed Tim and Donna's. | Open Subtitles | الرّجل الّذي صوّر عرس كونرد أيضًا صوّر تيم و دونا |
Donna, I'm not forcing anybody to log on and tune in. | Open Subtitles | دونا, انا لم أرغم اي احد على الدخول و المشاهدة |
Can't get Donna here on my desk because she keeps refusing. | Open Subtitles | لم أستطع الحصول على دونا على مكتبي لأنها دائما ترفض |
And know this, Doctor, Donna, you will never be forgotten. | Open Subtitles | و اعلما هذا دكتور دونا لن يتم نسيانكما أبدا |
- Ask Donna. - Can we go now, please? | Open Subtitles | اسأل دونا هل يمكننا الذهاب الآن من فضلكم؟ |
Donna, I'm not forcing anybody to log on and tune in. | Open Subtitles | دونا, انا لم أرغم اي احد على الدخول و المشاهدة |
Look, there's that snot Donna and her yucky little cousin. | Open Subtitles | انظر , هذة هى دونا و ابنة عمتها المحظوظة |
...of Prince Albert and Donna Paola Ruffo di Calabria. | Open Subtitles | من الأمير ألبرت ودونا باولا روفو دي كالاباش |
So I gather you and Donna are going through a rough patch. | Open Subtitles | إذآ،، أتوقّع أنت و دونآ تمرّون بفترة قآسيه |
When you've been in all the hotels, you're the prima Donna of the penthouse. | Open Subtitles | عندما تكون في جميع الفنادق أنت المغنية الاولى المبنى |
So whoever is responsible for killing Donna you and me can't prove it. | Open Subtitles | لذلك مهما كان المسؤول "عن مقتل " دانا لا يمكننا إثباته أنا وأنت |
You know, Donna... if Forman ever decides to dabble in the love that dare not speak its name... | Open Subtitles | اتعلمين يادونا لو ان فورمان قرر وان يمارس هذا الحب الذي لا نجرؤ على قول اسمه |
Buddy, please... before Donna gives my spot to someone else. | Open Subtitles | قبل ان تقوم دونّا بمنح مكاني الى شخص أخر |
Instead of ideas, a prima Donna's rage | Open Subtitles | بدلاً من الأفكار لدينا غضب مغنية الأوبرا |
I want you to know I'm gonna take a shot or two at Donna. | Open Subtitles | أُريدُك أَنْ تَعْرفَ سَ وارد a طلقة أَو إثنان في السيدةِ. |