"doors and windows" - Translation from English to Arabic

    • الأبواب والنوافذ
        
    • الأبواب و النوافذ
        
    • أبواب ونوافذ
        
    • الابواب و النوافذ
        
    • صناعة أبواب
        
    • النوافذ و الأبواب
        
    • أبواب وشبابيك
        
    • الأبواب والشبابيك
        
    doors and windows locked. So if none of us Open Subtitles الأبواب والنوافذ مُغلقة ، لذا لا أحد منا
    These foams are widely used in the building industry as gap fillers around doors and windows as well as in plumbing applications. UN وهذه الرغاوي تستخدم على نطاق واسع في صناعة البناء لملء الثغرات حول الأبواب والنوافذ وفي استعمالات السباكة.
    These foams are widely used in the building industry as gap fillers around doors and windows as well as in plumbing applications. UN وهذه الرغاوي تستخدم على نطاق واسع في صناعة البناء لملء الثغرات حول الأبواب والنوافذ وفي استعمالات السباكة.
    "to see the yellow shine in doors and windows, Open Subtitles برؤيتي للضوء الأصفر الساطع من الأبواب و النوافذ
    Installation of bullet-proof doors and windows and window barriers at Sebroko UN تركيب أبواب ونوافذ واقية من الرصاص، وحواجز على النوافذ في سيبروكو
    Let us just turn off the lights and close the doors and windows. UN فلنقم إذن بإطفاء الأنوار وإغلاق الأبواب والنوافذ.
    Let us just turn off the lights and close the doors and windows. UN دعونا نطفئ الأنوار ونغلق الأبواب والنوافذ.
    These search actions resulted in broken doors and windows of the various buildings. UN وأدت عمليات البحث هذه إلى تكسير الأبواب والنوافذ في مختلف المباني.
    That is why I put cans near all the doors and windows each night. Open Subtitles لهذا أضع علباً معدنية قرب كل الأبواب والنوافذ كل ليلة.
    The electrical system has been engaged to lock the doors and windows. Open Subtitles النظام الكهربائي قد شارك في قفل الأبواب والنوافذ
    And you, who are so good with a hammer, will nail the doors and windows shut. Open Subtitles أنت شخص تُجيد أستخدام المطرقة سوف تثبت الأبواب والنوافذ بالمسامير
    doors and windows are all locked. Open Subtitles أن جميع الأبواب والنوافذ مغلقين هل ترى أي أحد بالداخل؟
    I am in my house, the doors and windows are all closed. Open Subtitles أنا في بيتي، الأبواب والنوافذ كلها مغلقة.
    Ensure that all doors and windows locked? Open Subtitles متأكد أن كل الأبواب والنوافذ كانت مُغلقة ؟
    All the doors and windows were locked from the inside, and despite the wreckage, there's no sign of forced entry. Open Subtitles كل الأبواب و النوافذ كانت مغلقة من الداخل، وعلى الرغم من الحُطام، ليس هناك علامة على الدخول عنوةً.
    doors and windows open when you discovered the body? No, sir. Open Subtitles هل كانت الأبواب و النوافذ مفتوحة عندما اكتشفت الجثة؟
    Get inside, try to close off doors and windows. Open Subtitles اذهبوا إلى الداخل و حاولوا إقفال جميع الأبواب و النوافذ
    E. M. further testified that, after having locked the doors and windows of their house, she and her husband retired to bed; a kerosene lamp was left burning in the living room. UN م. أيضا أنها ذهبت وزوجها ليناما بعد أن أغلقا أبواب ونوافذ منزلهما وتركا مصباح الكيروسين مضاءً في حجرة الجلوس.
    There are hostages in front of the doors and windows. Open Subtitles هناك رهائن أمام الابواب و النوافذ
    (g) Production of hinged doors and windows and wooden " venetian " blinds to shield against solar radiation; UN (ز) صناعة أبواب وشبابيك مفصلية وكذلك ستائر خشبية للوقاية من الإشعاع الشمسي؛
    Protecting your home and your family is hard enough but sometimes alarms on your doors and windows aren't enough. Open Subtitles ، حماية منزلك و عائلتك صعبة، لكن أحياناً الإنذار على النوافذ و الأبواب لا يكفيّ
    As the subcontractor, Alumina was to carry out work on aluminium doors and windows, glazing and erection. UN 262- وكان على شركة ألومينا، بوصفها الطرف المتعاقد من الباطن أن تقوم بأعمال لتركيب الأبواب والشبابيك المصنوعة من الألمنيوم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more