"down now" - Translation from English to Arabic

    • أسفل الآن
        
    • أرضاً الآن
        
    • أرضًا الأن
        
    • أنزل الآن
        
    • جانباً الآن
        
    • جانبًا الآن
        
    • لأسفل الآن
        
    • للأسفل الآن
        
    • الأسفل الآن
        
    • إنزلي الآن
        
    • أنزلها الآن
        
    • النزول الآن
        
    • أرضاً فوراً
        
    • للأسفل حالاً
        
    Great, the doctor said the baby's head is facing down now. Open Subtitles العظمى، قال الطبيب رأس الطفل تواجه أسفل الآن.
    ♪ right round, when you go down, when you go down nowOpen Subtitles ♪ الحق الجولة، عندما تذهب إلى أسفل، عندما تذهب إلى أسفل الآن
    Put the gun down now. No one needs to get hurt. Open Subtitles ضع المسدس أرضاً الآن لا أحد يجب أن يتآذى
    Put the gun down now! Open Subtitles ضع السلاح أرضًا الأن
    - Can I come down now? Open Subtitles أيمكنني أن أنزل الآن ؟
    ♪ when you go down, when you go down nowOpen Subtitles ♪ عندما تذهب إلى أسفل، عندما تذهب إلى أسفل الآن
    I got that magic joint down now. Open Subtitles حَصلتُ على ذلك المفصلِ السحريِ أسفل الآن.
    Cortez, put the gun down, now! Open Subtitles كورتيز،ضع المسدس الي أسفل الآن
    I want this faction down now. Open Subtitles أنا تريد هذا الفصيل أسفل الآن.
    I'm just gonna set this down now. Open Subtitles أنا مجرد ستعمل تعيين هذه أسفل الآن
    You just put that right down now. Open Subtitles عليك فقط وضع هذا الحق أسفل الآن.
    You now you have the support and oversight of the federal government, but you're going to have to put the gun down now. Open Subtitles الآن لديك دعم و إشراف الحكومة الفيدرالية، لكنك سيتوجب عليك وضع السلاح أرضاً الآن
    Okay, we're gonna bring it down now, Open Subtitles حسناً نحن ذاهبون لـ إنزال الأغنية أرضاً الآن
    - Okay, you can put me down now. Open Subtitles حسناً ، يمكنك أن تضعني أرضاً الآن.
    Put the gun down now. Open Subtitles -ضع السلاح أرضًا الأن
    You gonna let me down now? No. Open Subtitles أستدعنى أنزل الآن ؟
    - Lady, put that down now. Open Subtitles أيتها السيدة، ضعي ذلك جانباً الآن
    Put the guns down now! Open Subtitles الشرطة! ضع البندقية جانبًا الآن!
    I think you better step down now. Open Subtitles أعتقد أنك أفضل خطوة لأسفل الآن.
    I got a staircase to the basement, heading down now. Open Subtitles هنالك سلم مؤدي للطابق الأرضي, متوجهون للأسفل الآن
    The police are sending some men down now. Open Subtitles الشرطة تُرسل بعض الرجال للبحث في الأسفل الآن
    Come down now or I'll torch your house! Open Subtitles . إنزلي الآن أما أحرق منزلك
    I'm not gonna tell you again. Put it down, now! Open Subtitles أنا لن أخبرك مرة أخرى أنزلها الآن
    You can come down now old friend to see you. Open Subtitles تستطيعين النزول الآن صديق قديم يريد رؤيتك
    Get down. Get down now! Open Subtitles انبطح أرضاً فوراً
    Go down now. - Are you hearing me? Open Subtitles عد للأسفل حالاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more