"draft budget proposals" - Translation from English to Arabic

• مشروع الميزانية المقترحة
• مشروع مقترحات ميزانية
• مشروع مقترحات الميزانية

draft budget proposals of the International Tribunal for the Law of the Sea for 2015-2016
مشروع الميزانية المقترحة للمحكمة الدولية لقانون البحار لفترة السنتين 2015-2016

2. draft budget proposals for the Tribunal for 2015-2016
٢ - مشروع الميزانية المقترحة للفترة 2015-2016

draft budget proposals of the International Tribunal for the Law of the Sea for 2013-2014
مشروع الميزانية المقترحة للمحكمة الدولية لقانون البحار للفترة 2013-2014

draft budget proposals of the International Tribunal for the Law of the Sea for 2002
مشروع مقترحات ميزانية المحكمة الدولية لقانون البحار لعام 2002

draft budget proposals OF THE INTERNATIONAL TRIBUNAL
مشروع مقترحات الميزانية للمحكمة الدولية

draft budget proposals for 2009-2010
باء - مشروع الميزانية المقترحة للمحكمة لفترة السنتين 2009-2010

draft budget proposals of the International Tribunal for the Law of the Sea for 2009-2010
مشروع الميزانية المقترحة للمحكمة الدولية لقانون البحار لفترة السنتين 2009-2010

draft budget proposals of the International Tribunal for the Law of the Sea for 2007-2008 Prepared by the Tribunal
مشروع الميزانية المقترحة للمحكمة الدولية لقانون البحار لفترة السنتين 2007-2008

draft budget proposals of the International Tribunal for the Law of the Sea for 2011-2012
مشروع الميزانية المقترحة للمحكمة الدولية لقانون البحار لفترة السنتين 2011-2012

1. draft budget proposals for 2011-2012
1 - مشروع الميزانية المقترحة لفترة السنتين 2011-2012

36. The President of the Tribunal introduced the draft budget proposals for the Tribunal for the period 2011-2012.
36 - عرض رئيس المحكمة مشروع الميزانية المقترحة للمحكمة لفترة السنتين 2011-2012.

- draft budget proposals of the International Tribunal for the Law of the Sea for 2000 (SPLOS/WP.9);
- مشروع الميزانية المقترحة للمحكمة الدولية لقانون البحار لسنة ٢٠٠٠ )SPLOS/WP.9(؛

(b) draft budget proposals of the Tribunal for 2015-2016 (SPLOS/2014/WP.1);
(ب)مشروع الميزانية المقترحة للمحكمة للفترة 2015-2016 (SPLOS/2014/WP.1)؛

50. The Registrar introduced the draft budget proposals for the Tribunal for the financial period 2015-2016 (SPLOS/2014/WP.1).
50 - عرض رئيس قلم المحكمة مشروع الميزانية المقترحة للفترة المالية 2015-2016 (SPLOS/2014/WP.1).

63. According to some delegations, the discussions on the draft budget proposals for the Tribunal for the financial period 2015-2016 had been very fruitful and demonstrated the value of the Open-ended Working Group on financial and budgetary matters.
63 - ورأت بعض الوفود أن المناقشات التي دارت بشأن مشروع الميزانية المقترحة للمحكمة للفترة المالية 2015-2016 كانت مثمرة للغاية وأثبتت أهمية الفريق العامل.

(b) draft budget proposals of the Tribunal for 2015-2016 (SPLOS/2014/WP.1);a
(ب)مشروع الميزانية المقترحة للمحكمة للفترة 2015-2016 (SPLOS/2014/WP.1)(أ)؛

draft budget proposals of the International Tribunal for the Law of the Sea for 2001
مشروع مقترحات ميزانية المحكمة الدولية لقانون البحار لسنة 2001

draft budget proposals of the International Tribunal for the Law of the Sea for 2003
مشروع مقترحات ميزانية المحكمة الدولية لقانون البحار لعام 2003

draft budget proposals of the International Tribunal for the Law of the Sea for 2004
مشروع مقترحات ميزانية المحكمة الدولية لقانون البحار لعام 2004

- draft budget proposals of the International Tribunal for the Law of the Sea for 1998 (SPLOS/WP.4);
- مشروع مقترحات الميزانية للمحكمة الدولية لقانون البحار لسنة ١٩٩٨ (SPLOS/WP.4)؛

- draft budget proposals of the International Tribunal for the Law of the Sea for 1999 (SPLOS/WP.5);
- مشروع مقترحات الميزانية للمحكمة الدولية لقانون البحار لسنة ١٩٩٩ )SPLOS/WP.5(؛