"draft decision submitted by the chairman of" - Translation from English to Arabic

• مشروع مقرر مقدم من رئيس

Technical assistance activities: Draft decision submitted by the Chairman of the informal consultations
أنشطة المساعدة التقنية: مشروع مقرر مقدم من رئيس المشاورات غير الرسمية

Draft decision submitted by the Chairman of the Committee
مشروع مقرر مقدم من رئيس اللجنة

E/CONF.84/PC/L.9 5 Draft decision submitted by the Chairman of the Preparatory Committee on the basis of informal consultations
E/CONF.84/PC/L.9 مشروع مقرر مقدم من رئيس اللجنة التحضيرية استنادا الى المشاورات غير الرسمية

FCCC/CP/1997/L.8 Programme budget for the biennium 1998-1999: Draft decision submitted by the Chairman of the SBI
FCCC/CP/1997/L.8 الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١: مشروع مقرر مقدم من رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ

Programme of work of the Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime: Draft decision submitted by the Chairman of the informal consultations
برنامج عمل مؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية: مشروع مقرر مقدم من رئيس المشاورات غير الرسمية

Notifications, declarations and reservations concerning the United Nations Convention against Transnational Organized Crime: Draft decision submitted by the Chairman of the informal consultations
التبليغات والاعلانات والتحفظات المتعلقة باتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية: مشروع مقرر مقدم من رئيس المشاورات غير الرسمية

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group I, entitled " Identification of an organization to house the global mechanism "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل اﻷول بعنوان " تحديد منظمة ﻹيواء اﻵلية العالمية "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group I, entitled " Programme and budget "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل اﻷول بعنوان " البرنامج والميزانية "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group I, entitled " Financial rules of the Conference of the Parties, its subsidiary bodies and the permanent secretariat "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل اﻷول بعنوان " القواعد المالية لمؤتمر اﻷطراف وهيئاته الفرعية وأمانته الدائمة "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group II, entitled " Rules of procedure of the Conference of the Parties "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني بعنوان " النظام الداخلي لمؤتمر اﻷطراف "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group II, entitled " Report on work being done on benchmarks and indicators "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني بعنوان " تقرير عن اﻷعمال الجاري إنجازها بشأن المقاييس والمؤشرات "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group II, entitled " Organization of the work of the Committee on Science and Technology "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني بعنوان " تنظيم أعمال لجنة العلم والتكنولوجيا "

E/CN.17/1995/L.5 6 Draft decision submitted by the Chairman of the Commission entitled " Sustainable mountain development "
E/CN.17/1995/L.5 مشروع مقرر مقدم من رئيس اللجنة بعنوان " التنمية المستدامة للجبال "

E/CN.17/1995/L.7 5 Draft decision submitted by the Chairman of the Commission entitled " Science for sustainable development "
E/CN.17/1995/L.7 مشروع مقرر مقدم من رئيس اللجنة بعنوان " تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة "

E/CN.17/1995/L.9 3 Draft decision submitted by the Chairman of the Commission entitled " Integrated environment and development in decision-making "
E/CN.17/1995/L.9 مشروع مقرر مقدم من رئيس اللجنــة بعنوان " إدماج البيئة والتنمية في صنع القرار "

E/CN.17/1995/L.11 4 Draft decision submitted by the Chairman of the Commission entitled " Financial resources and mechanisms "
E/CN.17/1995/L.11 مشروع مقرر مقدم من رئيس اللجنة بعنوان " الموارد واﻵليات المالية "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group II, entitled " Procedures for communication of information and review of implementation "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني عنوانه " إجراءات تبليغ المعلومات واستعراض التنفيذ "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group II, entitled " Organization of scientific and technological cooperation "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني عنوانه " تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group II, entitled " Draft rules of procedure of the Conference of the Parties "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني عنوانه " مشروع النظام الداخلي لمؤتمر اﻷطراف "

Draft decision, submitted by the Chairman of Working Group I, entitled " Financial rules "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل اﻷول، عنوانه " القواعد المالية "