"draft provisional agenda for the fifty-eighth session" - Translation from English to Arabic

• مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين

Draft provisional agenda for the fifty-eighth session of the Sub-Commission
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين للجنة الفرعية

Note by the Secretary-General containing the Draft provisional agenda for the fifty-eighth session of the Sub-Commission, together with information concerning documentation relating thereto.
مذكرة من إعداد الأمين العام تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين للجنة الفرعية، مشفوعة بمعلومات عن الوثائق المتعلقة بها.

Sub-item (a) Draft provisional agenda for the fifty-eighth session of the Commission
البند الفرعي (أ) مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين للجنة

33. The Draft provisional agenda for the fifty-eighth session of the Board will be prepared by the secretariat.
33- ستُعِد الأمانة مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين للمجلس.

(a) Draft provisional agenda for the fifty-eighth session of the SubCommission;
(أ) مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين للجنة الفرعية؛

(a) Draft provisional agenda for the fifty-eighth session of
(أ) مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين

(a) Draft provisional agenda for the fifty-eighth session of the Sub-Commission;
(أ) مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين للجنة الفرعية؛

21. (a) Draft provisional agenda for the fifty-eighth session of the Commission;
21- (أ) مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين للجنة؛

XXI. (a) Draft provisional agenda for the fifty-eighth session of the Commission 608 - 610 468
والعشرون-(أ) مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين للجنة 608-610 532

Item 21. (a) Draft provisional agenda for the fifty-eighth session of the Commission
البند 21 (أ) مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين للجنة

(a) To modify item 6 of the Draft provisional agenda for the fifty-eighth session of the Sub-Commission to read as follows:
(أ) تعديل البند 6 من مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين للجنة الفرعية على النحو التالي:

E/CN.4/Sub.2/2005/L.1 7 (a) Draft provisional agenda for the fifty-eighth session of the Sub-Commission: note by the Secretary-General
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين للجنة الفرعية: مذكرة من إعداد الأمين العام 7(أ) E/CN.4/Sub.2/2005/L.1

(a) Draft provisional agenda for the fifty-eighth session of the Sub-Commission 139 - 140 27
(أ) مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين للجنة الفرعية 139-140 28

221. In accordance with paragraph 3 of the Economic and Social Council resolution 1894 (LVII) of 1 August 1974, the Sub-Commission had before it document E/CN.4/Sub.2/2005/L.1 containing the Draft provisional agenda for the fifty-eighth session of the Sub-Commission.
221- وفقاً للفقرة 3 من قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1894(د-57) المؤرخ 1 آب/أغسطس 1974، كان معروضاً على اللجنة الفرعية الوثيقة E/CN.4/Sub.2/2005/L.1 التي تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين للجنة الفرعية.

* This table of contents is based upon the Draft provisional agenda for the fifty-eighth session as considered by the Commission at its fifty-seventh session (E/2001/23-E/CN.4/2001/167, chap. XXI (a)), with the addition of the indicative sub-headings found in the text of the annotations for ease of reference.
* تستند قائمة المحتويات هذه إلى مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين بصيغته التي نظرت فيها اللجنة في دورتها السابعة والخمسين (E/2001/23-E/CN.4/2001/167، الفصل الحادي والعشرون(أ))، مع إضافة العناوين الفرعية الإرشادية الواردة في نص الشروح تيسيراً للإحالة.