"drago" - Translation from English to Arabic

    • دراغو
        
    • دراجو
        
    • ودراغو
        
    • ودراجو
        
    • دارجو
        
    • دراغوا
        
    When Drago regained his form, could that have been your doing? Open Subtitles عندما استعاد دراغو قوته أيمكنك أن تكون من فعلت ذلك؟
    The prosecution's appeal succeeded in having the acquittals of Drago Josipović and Vladimir Šantić on three counts reversed. UN ونجح الطعن الذي تقدم به الادعاء في نقض الحكم بتبرئة دراغو يوسيبوفيتش وفلاديمير شانتيتش من ثلاث تُهم.
    Drago Josipović and Vladimir Šantić were transferred to a Spanish prison on 9 and 11 April 2002, respectively. UN ونقل دراغو يوسيبوفيتش وفلاديمير شانتيتش إلى سجن إسباني في 9 و 11 نيسان/أبريل 2002، على التوالي.
    Apollo, what made you decide to put on an exhibition with Drago? Open Subtitles ما الذى جعلك ان تقرر هذا القرار قرار منازلة ، دراجو
    Why don't you ask Drago's wife why she is afraid? Open Subtitles لماذا لا تسأل زوجة دراجو لماذا هى خائفة ؟
    Mirjan Kupreskic, Vladimir Santic, Drago Josipovic, Dragan Papic and Marinko Katava surrendered to the Tribunal on 6 October 1997. UN وسلم فلاديمير سانتيسي، ودراغو يوسيوفتش، ودراغان بابيتش، وماركينو كاتافا أنفسهم إلى المحكمة في ٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧.
    Mr. Drago Tokmadzija Deputy Mayor of Drvar UN السيد دراغو توكماجيا نائب رئيس بلدية درفار
    91. Drago Nikolić surrendered on 15 March 2005 and was subsequently transferred to the custody of the Tribunal on 17 March 2005. UN 91 - سلَّم دراغو نيكوليتش نفسه في 15 آذار/مارس 2005، ونُقل بعد ذلك إلى سجن المحكمة في 17 آذار/مارس 2005.
    Drago Nikolić : gen., v., c. Remains at large. UN دراغو نيكوليتش: إ. ق. ب. لا يزال طليقا.
    He'll be riding into certain death if Drago has fallen under Brude's control. Open Subtitles سيذهب إلى موت محقق إذا وقع دراغو تحت سيطرة برود
    The State party refers to the proceedings in course against Drago Radosavljević and 10 other suspects for war crimes against civilians under article 142 of the Criminal Code of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. UN وتشير الدولة الطرف إلى الدعاوى الجارية ضد دراغو رادوسافلييفيتش وعشرة آخرين مشتبه في ارتكابهم جرائم حرب ضد المدنيين بمقتضى المادة 142 من القانون الجنائي لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية.
    10. On 11 June, SFOR mounted an operation against Drago Nokolic in Bratunac. UN 10 - وفي 11 حزيران/يونيه، قامت قوة تحقيق الاستقرار بعملية ضد دراغو نوكوليك في براتوناك.
    Drago Josipović: v., c. Case completed. UN دراغو يوسيبوفيتش: ق.، إ.، انتهت القضية.
    Drago Nikolić: gen., v., c. Remains at large. UN دراغو نيكوليتش: ب، ق، إ، ما زال طليقا.
    The sentencing appeals of Drago Josipović and Vladimir Šantić were allowed in part, with their sentences reduced from 15 to 12 years' imprisonment and from 25 to 18 years' imprisonment, respectively. UN وقُبلت جزئيا دعوتا الاستئناف المقدمتين من دراغو جوسيبفيتش وفلاديمير سانتيتش ضد الحكم الصادر ضدهما، حيث خُفضت عقوبة السجن الصادرة عليهما من 15 إلى 12 سنة للأول ومن 25 إلى 18 سنة للثاني.
    Once more, it's Drago backing up Rocky with a jab. Open Subtitles بالبوى يخرج من زاويته دراجو يوجه له لكمات مستمرة
    Rocky Balboa has taken Ivan Drago's best punches so far. Open Subtitles روكى بالبوى اخذ اقوى ضربات ايفن دراجو حتى الان
    Rocky Balboa has taken Ivan Drago's best punches so far. Open Subtitles لقد أخذ روكى أقوى ضربات أيفن دراجو حتى الأن
    The prize ring, that is. The introductions were made by his wife Ludmilla Vobet Drago. Open Subtitles برايز رينج دعيا من قبل زوجته لودميلا دراجو
    Notices of appeal have been filed by Vladimir Šantić, Drago Josipović, Vlatko Kupreškić, Zoran Kupreškić and Mirjan Kupreškić. UN وتقدم بإخطار استئناف كل من فلاديمير سانيتش ودراغو يوسيبوفيتش وفلاتكو كوبرشكيتش وزوران كوبرشكيتش وميريان كوبرشكيتش.
    A left hand by Creed and another. Drago moves away Open Subtitles يسرى من أبولو ، ويسرى اخرى ودراجو يقطعها
    Oh, Drago, you always were a man who overestimated what he had in his quiver. Open Subtitles ( (دارجو.. دائماًماكنتالرجلالذى كانيبالغ ..
    Except that according to your boy General Drago, he was travelling alone. Open Subtitles .بإستثناء ووفقاً لصديقك الجنرال (دراغوا) إنه كان يسافر لوحده

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more