-Here you go, Pop, Drink this. -All right. Drink some water. | Open Subtitles | ها هو يا أبي اشرب هذا حسنا سأشرب بعض الماء |
All right, so, yeah. Okay, now I'm gonna Drink this entire cup. And then I'm going to drink another one. | Open Subtitles | حسناً، إذن، أجل، الأن سوف اشرب هذا الكوب كاملاً وبعدها سأشرب أخر |
You're gonna sit down and watch me Drink this whiskey until the bottle's empty. | Open Subtitles | ومشاهدة لي شرب هذا الويسكي حتى زجاجة فارغة. ثم تموت. |
Drink this, become what I am, and let us spend the rest of our immortal lives together. | Open Subtitles | اشربي هذا وكوني مثلي، ولنمضِ بقيّة حياتينا الخالدتين معًا. |
You Drink this poison and then you wonder why you get blackouts. | Open Subtitles | تشرب هذا السم، و من ثم تتسائل لمَ غبت عن الوعي. |
I probably shouldn't Drink this on an empty stomach. | Open Subtitles | أظن أنه لا يجب أن أشرب .هذا هلى معدة خــاويـــة |
Drink this, honey. It'll bring your fever down. I'm gonna go run you a cool bath. | Open Subtitles | إشرب هذا يا عزيزي, سيخفض حمتك سأذهب لتجهيز حمام بارد لك |
I should never Drink this stuff without a mixer. | Open Subtitles | يجب الا اشرب هذه الاشياء ابداً بلا اضافات |
Here my dear. Drink this, it will help you relax. | Open Subtitles | خذي يا عزيزتي، إشربي هذا إنّه يساعدك على الأسترخاء |
Here, Drink this. It will soothe you. | Open Subtitles | تفضل، اشرب هذا سوف يهدىء من روعك |
I'd rather Drink this shit-pink cement. | Open Subtitles | أفضل ان اشرب هذا السمينت الوردي |
Now Drink this, son. It'll make you feel better. | Open Subtitles | اشرب هذا يا بنيّ، سيجعلك تشعر بتحسّن |
That is why you will Drink this broth, and that is why you will stay alive, so that, together, we can bring Shalem's son into the world. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنك سوف شرب هذا مرق، وهذا هو السبب في أنك سوف البقاء على قيد الحياة، بحيث، جنبا إلى جنب، |
Why don't we see if you can Drink this, before I cut off your hair. | Open Subtitles | لماذا لا نرى إذا كنت تستطيع شرب هذا قبل أن أقطع شعرك |
- No. - There's your loophole. Drink this and prevent any further compulsion. | Open Subtitles | اشربي هذا و حصّني نفسكِ من أيّ إستحواذ ذهنيّ. |
You Drink this drink, and I will train with you. | Open Subtitles | اشربي هذا المشروب، وسأتدرب معكِ |
Once you Drink this water, you can never leave Neverland. | Open Subtitles | حالما تشرب هذا الماء لن تستطيع مغادرة "نفرلاند" أبداً |
We can't start the game until you Drink this. | Open Subtitles | نحن لا يمكن أن تبدأ اللعبة حتى تشرب هذا. |
I can't even Drink this. That's how bad it's gotten. | Open Subtitles | لا أستطيع حتى أن أشرب هذا إلى هذا الحد ساء الأمر |
Now, be a good boy and Drink this. | Open Subtitles | و الآن كن فتى مطيعا و إشرب هذا |
Doc, please Drink this. | Open Subtitles | تفضل يا دكتور , اشرب هذه أيضاً |
Drink this too. This is apricot liquor, and it's good for digestion. | Open Subtitles | إشربي هذا أيضا ، إنه مشروب مشمش كحولي وهو جيد للهضم |
Look, I know this sound crazy, but he has to Drink this. | Open Subtitles | انظري, أعلم أن هذا يبدو جنونيا, ولكنه يجب أن يشرب هذا. |
Shh. Drink this down. It'll make you sleep. | Open Subtitles | شش إشربْ هذا سَيَجْعلُك تَنَامُ |
Even though she took her cast= off, she should still Drink this. | Open Subtitles | ، بالرغم من أنى أخذت تكلفتها هى مازلت تشرب هذه |
Sit up. Sit up, sweetie. Come on, I want you to Drink this, okay? | Open Subtitles | أجلسي أجلسي ,ياحلوتي , هياا أريدك ان تشربي هذا , حسنا ؟ |
Drink this. It will help you relax. | Open Subtitles | أشربي هذا , سيجعلك تشعرين بالراحة |
But I'm not going to Drink this. Did you really expect her to pull that off on the head of the CIA? | Open Subtitles | لكني لن أشرب هذه هل ظننت بأنها ستكون قادرة |
Drink this. | Open Subtitles | اشربى هذا ماهذا ؟ |