Put on some dry clothes and come play with us. | Open Subtitles | أرتدي بعض الملابس الجافة وتعالي وأعزفي معنا |
There are plenty of dry clothes in my room, which you're welcome to. | Open Subtitles | هناك الكثير من الملابس الجافة في غرفتي، و التي انكم مدعوون الى. |
Some dry clothes would be nice, maybe a hot shower. | Open Subtitles | بعض الملابس الجافة ستكون أمراً لطيفاً و ربما دشاً ساخناً |
Until then, mate, I suggest you go and find some dry clothes and enjoy the ride. | Open Subtitles | حتى ذلك الحين، يارجل أنصح بأن تذهب وتجد ملابس جافة وتستمتع بالرحلة. |
You are quite drenched! You must get into some dry clothes. | Open Subtitles | أنت مبتل تماماً عليك أن ترتدي ملابس جافة |
Let's find some dry clothes for you. Come on. | Open Subtitles | يجب ان تجد ملابس جافه تعال |
I won't be getting an evaluation today, I'd at least like dry clothes. | Open Subtitles | إن كنت لن أحصل على تقييمي اليوم على الأقل أفضل ملابساً جافة |
Well, what about some dry clothes I can change into? | Open Subtitles | حسنًا,مارأيك ببعض الملابس الجافة لكي أستطيع ارتدائها؟ |
There's some dry clothes and there's some food in the cooler back there. | Open Subtitles | هناك بعض الملابس الجافة وبعض الطعام فى المبرد بالخلف هناك |
Mrs. McCann will get some dry clothes for you. | Open Subtitles | ستحضر لك السيدة ماكان بعض الملابس الجافة |
Come on, let's get you some dry clothes. | Open Subtitles | هيا, لنجد لك بعض الملابس الجافة. |
We should get you some dry clothes. Here. Let me get this. | Open Subtitles | علي أن أحضر لك بعض الملابس الجافة |
Mr. Steinberg, at least let us get you some dry clothes. | Open Subtitles | سيد (شتاينبرج) دعنا على الاقل نحضر لك بعض الملابس الجافة |
I look for some food and dry clothes... | Open Subtitles | انا ابحث عن الطعام و بعض الملابس الجافة |
Go and fetch some dry clothes for your sister. | Open Subtitles | إذهبي وإجلبي بعض الملابس الجافة لأختك |
Get some dry clothes on, Sacco. | Open Subtitles | البس بعض الملابس الجافة ، ساكو. |
Let's get you in some dry clothes before you freeze to death. | Open Subtitles | لنحضر لك ملابس جافة قبل أن تتجمد حتى الموت. |
I guess the good thing about having your daughter at crime scenes is, she can bring you dry clothes. | Open Subtitles | أعتقد أنّ الشيء الجيّد بوجود ابنتك بمسارح الجرائم هي إمكانيّتها جلب ملابس جافة لك. |
You should put on dry clothes. Let's go to your little country club and some lunch, so we can really talk. | Open Subtitles | يجب ان ترتدي ملابس جافة لنذهب الى ناديك الاجتماعي |
You got some dry clothes that I could put on? | Open Subtitles | ألديك ملابس جافة أستطيع أن أرتديها ؟ |
Now all I need are some dry clothes. | Open Subtitles | و الآن كل ما أحتاجه هو ملابس جافة |
Let's find some dry clothes for you. | Open Subtitles | يجب ان تجد ملابس جافه |
- Yeah. I should go put on some dry clothes. | Open Subtitles | - نعم، يجب أن ألبس ملابساً جافة |