"dtie" - Translation from English to Arabic

• شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد
• وشعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد
• لشعبة التكنولوجيا والصناعة
• فرع التكنولوجيا والصناعة والعلوم الاقتصادية
• بين شعبة التكنولوجيا والصناعة
• المشترك بين شعبة التكنولوجيا

Environment Canada and the Ministry of Foreign Affairs of Finland in cooperation with UNEP DTIE
منظمة بيئة كندا ووزارة الشؤون الخارجية في فنلندا بالتعاون مع شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد في اليونيب

United Nations Environment Programme, Division of Technology, Industry and Economics (DTIE)
برنامج الأمم المتحدة للبيئة، شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد

Status Offset quantity based on UNEP/SUN/DTIE assessment of types of UNEP activities
يستند مقدار التعويض إلى تقييم لأنواع أنشطة برنامج الأمم المتحدة للبيئة أجراه البرنامج بالتعاون مع مرفق الأمم المتحدة المستدامة وشعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد

DTIE Division of Technology, Industry and Economics
شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد

Division of Technology, Industry and Economics (DTIE)/Energy Branch
شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد/الطاقة

DTIE/Economics and Trade Branch
شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد/الاقتصاد والتجارة

United Nations Environment Programme Division of Technology, Industry, and Economics (DTIE)
شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد

United Nations Environment Programme, Division of Technology, Industry and Economics (DTIE)
شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد

UNEP/DTIE United Nations Environment Programme / Division of Technology, Industry and Economics
UNEP/DTIE برنامج الأمم المتحدة للبيئة/شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد

Division of Technology, Industry and Economics (DTIE)
شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد

Division of Technology, Industry, and Economics (DTIE)
شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد

DTIE - Division of Technology, Industry and Economics.
DTIE شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد.

The Secretary-General and the DPI should draw upon the advocacy work of UNEP/SUN and DTIE for mainstreaming of in-house environmental management into their existing activities and their corporate communications.
160- وينبغي أن يستفيد الأمين العام وإدارة شؤون الإعلام من أعمال الدعوة التي قام بها برنامج الأمم المتحدة للبيئة/مرفق الأمم المتحدة المستدامة وشعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة من أجل تعميم الإدارة البيئية الداخلية في أنشطتها القائمة واتصالاتها.

The Secretary-General and the DPI should draw upon the advocacy work of UNEP/SUN and DTIE for mainstreaming of in-house environmental management into their existing activities and their corporate communications.
160 - وينبغي أن يستفيد الأمين العام وإدارة شؤون الإعلام من أعمال الدعوة التي قام بها برنامج الأمم المتحدة للبيئة/مرفق الأمم المتحدة المستدامة وشعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة من أجل تعميم الإدارة البيئية الداخلية في أنشطتها القائمة واتصالاتها.

It is supported by the World Customs Organization (WCO), Interpol, CITES, the Basel Convention and UNEP DTIE's OzonAction Programme and offers information and training materials for customs officials to combat illegal trade in commodities of environmental concern.
ويدعم هذه الشبكة كل من منظمة الجمارك العالمية، والإنتربول، اتفاقية الاتجار الدولي في أنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض، واتفاقية بازل، وشعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد في برنامج الأمم المتحدة للبيئة وبرنامج العمل من أجل الأوزون، لتقديم معلومات ومواد تدريبية لموظفي الجمارك لمكافحة الاتجار غير المشروع في السلع ذات الأهمية البيئية.

40. The Production and Consumption Branch of DTIE will co-organise the International Indigenous Leadership Meeting on Sustainable Tourism, scheduled for 2005.
40 - سيقوم فرع الإنتاج والاستهلاك التابع لشعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد بالمشاركة في تنظيم الاجتماع الدولي لقيادات الشعوب الأصلية بشأن السياحة المستدامة، المقرر عقده عام 2005.

*Source UNEP/DTIE
* المصدر: يونيب/فرع التكنولوجيا والصناعة والعلوم الاقتصادية.

UNEP - DTIE - IETC 6th International Advisory Board Meeting - 3 December 2003, Otsu, Japan
:: برنامج الأمم المتحدة للبيئة: الاجتماع الدولي السادس للمجلس الاستشاري المشترك بين شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد والمركز الدولي للتكنولوجيا البيئية - 3 كانون الأول/ديسمبر 2003، أوتسو، اليابان