"dumas" - Translation from English to Arabic

• دوماس
• دوما
• دومس
• ديماس

Hocine Medili was conducting a multidisciplinary assessment mission under the auspices of the Secretary-General's Special Adviser, John Reginald Dumas, who would soon report to the Council.
واضطلع السيد حسين ميديلي بمهمة تقييم متعددة الاختصاصات تحت إشراف المستشار الخاص للأمين العام السيد جون ريجينالد دوماس الذي سيقدم قريبا تقريرا عنها إلى المجلس.

That symbol is from something called the Order of St. Dumas.
وهذا الرمز هو من شيء دعا وسام القديس دوماس.

They have to be a part of this same order of St. Dumas.
لديهم أن يكون جزءا من هذا النظام نفسه القديس دوماس.

Ms. Veronique Dumas ICRC, Knin
السيدة فيرونيك دوما لجنة الصليب اﻷحمر الدولية، كنين

Mr. Dumas has an extensive diplomatic background.
ويتمتع السيد دوما بخبرة دبلوماسية واسعة.

Mr. Dumas was educated at the Chaguanas Government School and the Queen's Royal College of Port of Spain.
وقد تلقى السيد دوما تعليمه في مدرسة تشاغواناس الحكومية وفي كلية كوينز الملكية لبورت أوف سبين.

Is written by Alexander Dumas;
كتبت عن طريق الكسندر دومس

And I was wondering what Dumas would make of all this.
كنتُ أفكّر بمالّذي كان سيفعلهُ (ديماس) خلال كلّ هذا

For centuries, the Order of St. Dumas has protected my family.
لقرون، وسام القديس دوماس تمت حماية عائلتي.

I like you very much, but family interests come first, and there are other girls of the Dumas blood
أنا مثلك كثيرا، ولكن مصالح العائلة تأتي أولا، وهناك فتيات أخرى من الدم دوماس

Next Friday... and leaving... on the Alexandre Dumas the 12th.
‫يوم الجمعة المقبل ‫وارحل ‫على متن "ألكسندر دوماس" في الـ 12

Dumas. Know what that's about?
دوماس أتعرف عما تتحدث هذه القصة

He designs fabric for Dumas Fils in Paris.
إنه يصمم زخارف قماشيّة لــ (دوماس الابن) في باريس

Today is the 15th of the month, the day I deliver my samples to Dumas Fils.
إن اليوم هو الخامس عشر من الشهر (اليوم الذي أسلم فيه نماذجي لـ (دوماس الابن

He told me Dumas might be able to get me a job.
لقد أخبرني أنه قد يكون بوسع دوماس) تدبير عمل لي)

Mr. Dumas was born in Trinidad and Tobago on 4 April 1935.
وقد ولد السيد دوما في ترينيداد وتوباغو بتاريخ 4 نيسان/أبريل 1935.

Mr. Dumas will assume his functions immediately.
وسيباشر السيد دوما مهام عمله فورا.

Mr. Dumas has for many years actively participated in multilateral negotiations dealing with specific concerns of his home country and of the Caribbean Community.
ولقد شارك السيد دوما لسنوات عديدة مشاركة إيجابية في المفاوضات المتعددة الأطراف المتعلقة بالشواغل الخاصة لبلاده، وللجماعة الكاريبية.

Mr. Dumas has been called to serve on a variety of task forces, commissions of inquiry and other bodies on the public service and in the business and judicial fields in and outside Trinidad and Tobago.
ولقد دُعي السيد دوما للعمل في إطار طائفة متنوعة من فرق العمل، ولجان التحقيق، وغيرها من الهيئات المعنية بمجال الخدمة العامة، ومجالات الأعمال التجارية، والشؤون القضائية، داخل وخارج ترينيداد وتوباغو.

Aside from his impressive public service record, Mr. Dumas has participated in a variety of business, communication and cultural ventures.
وفضلا عن السجل الحافل للسيد دوما في مجال الخدمة العامة، فإنه قد شارك في أنشطة مختلفة شملت مجالات الأعمال التجارية، والاتصالات، والثقافة.

He named this new sect after himself, calling it The Order of St. Dumas.
وأطلق على جماعته الجديد اسمه، "جماعة القديس دوما"

Alexandre Dumas. He wrote "The Three Musketeers".
(ألكسندر ديماس)، كتب رواية "الفرسان الثلاثة"