University of Abertay Dundee, Dundee Business School, Scotland | UN | جامعة أبرتاي داندي، كلية داندي لإدارة الأعمال، سكوتلاند |
Better keep your hat on, Dundee,'cause somebody don't play when it comes to pinball. | Open Subtitles | من الأفضل أن تبقي القبعة على رأسك، يا داندي لأنني لا أمزح عندما يتعلق الأمر ب بينبول |
I've seen the same look in Dundee's eyes before he kills a rabbit. | Open Subtitles | رأيت نفس النظرة في أعين داندي قبل أن يقتل أرنبا |
Wish someone would block my view of you, Crocodile Dundee. | Open Subtitles | أتمنى شخص ما من شأنه عرقلة وجهة نظري منكم، التمساح دندي. |
Angelo Dundee, his trainer, he really is giving him a talking-to. | Open Subtitles | أنجيلو دندي مدربه هو حقاً يعطيه التنبيهات ويتكلم معه |
Honorary Doctorate of University of Dundee 1992 | UN | دكتوراة فخرية من جامعة دوندي ١٩٩٢ |
One of the principal researchers for this project, Mr. R. Gray from the University of Dundee, United Kingdom, was present to answer questions raised by the experts. | UN | وكان أحد الباحثَيْن اﻷساسيين اللذين ساعدا في إعداد هذا التقرير، وهو السيد ر. غراي من جامعة داندي بالمملكة المتحدة، حاضرا للرد على اﻷسئلة التي أثارها الخبراء. |
He may do his work at bakery, at mill, at wholesale. He may be in Dundee for all we know. No. | Open Subtitles | قد يقوم بأفعاله في مخبز,أو طاحونة,أو مخزن- قد يكون في داندي على حسب معرفتنا- |
It's too expensive, Dundee. It's too expensive. | Open Subtitles | هذا مكلف جداً داندي هذا مكلف جداً |
You look like Crocodile Dundee or something. | Open Subtitles | تبدو مثل التمساح داندي أو ماشابه |
This is the man I'm writing about, Mick Dundee. | Open Subtitles | ,هذا الرجل الذي أعدّ مقالة عنه (ميك داندي) |
It's okay. It wouldn't be the'80s without a cameo by crocodile Dundee. | Open Subtitles | لا بأس، لن تكون ثمانينات بدون "الحجارة الكريمة والتمساح داندي" *فيلم استرالي في الثمانينات* |
And clocked an interloping hoochie whose only mistake was boning crocodile Dundee. | Open Subtitles | ،وضربت حقيرة متطفّلة عذرها الوحيد كان نومها "مع "كروكوديل داندي |
Ph.D. in international law, 1987, Dundee University (United Kingdom). Experience | UN | دكتوراه في القانون الدولي من جامعة داندي )المملكة المتحدة( - ١٩٨٧ |
Honorary Associate to the Centre for Petroleum and Mineral Law and Policy, University of Dundee. | UN | أستاذ شرف في مركز قانون وسياسات النفط والمعادن (Center for Petroleum & Mineral Law & Policy( بجامعة داندي. |
He'd been properly, properly managed in the sense that, uh, Dundee was an expert match maker. | Open Subtitles | بشكل صحيح , أدار كل شيء بشكل صحيح بمعنى أن دندي كان صانع مباراة خبير |
And Italians got names like Dundee and Benvenuti and Marciano. | Open Subtitles | وإيطاليون لديهم أسماء مثل دندي وبينفينوتي ومارسينو |
MR. CROCODILE Dundee DONE DID A LITTLE HOUDINI ACT? | Open Subtitles | MR. التمساح دندي فعلت فعلت قليلا هوديني ACT؟ |
You are wanting the Dundee daddies to give you spanking on your bums ? | Open Subtitles | هل تريدى دندي أن يعطيكى ضربه على اهمالك فى العمل؟ |
Here comes Leonard with his entourage led by Angelo Dundee. | Open Subtitles | ها هو (ليونارد) قادم مع قائد مشجعيه (أنجيلو دوندي). |
Nice house, but this Crocodile Dundee is making me nervous. | Open Subtitles | البيت جيد لكن تمساح داندى يجعلنى متوتر |