"durable solutions for refugees and displaced persons" - Translation from English to Arabic

• إيجاد حلول دائمة للاجئين والمشردين
• الحلول الدائمة للاجئين والمشردين

17. The Security Council has also promoted durable solutions for refugees and displaced persons that are safe, voluntary and dignified.
17 - ويشجع مجلس الأمن أيضا على إيجاد حلول دائمة للاجئين والمشردين تتسم بالأمان والطوعية واحترام الكرامة الإنسانية.

Preparations for implementation of the Joint Regional Programme on durable solutions for refugees and displaced persons were progressing as planned.
25 - وتابع قائلا إن عمليات التحضير لتنفيذ البرنامج الإقليمي المشترك بشأن الحلول الدائمة للاجئين والمشردين تسير حسب الخطة الموضوعة.