The police in Durham say they could never prove it in court, but they know that partner was Lucas Henry. | Open Subtitles | الشرطة في دورهام تَقُولُ هم ما تَمَكّنَ أَنْ يُثبتَه في المحكمةِ، لَكنَّهم يَعْرفونَ بأنّ الشريكِ كَانَ لوكاس هنري. |
My point is, I couldn't have murdered Miles Durham. | Open Subtitles | مقصدي هو إنني لم أستطيع قتل مايلز دورهام |
Durham, North Carolina, but I was in Houston today. | Open Subtitles | دورهام ،شمال كارولينا لكن كنت في هيوستن اليوم |
I think Coach Durham's record speaks for itself. | Open Subtitles | أعتقد أن سجل المدرب (ديورام) ينضح بما فيه |
Tell his majesty that I am handing over to him at once the entire revenues of the see of Durham. | Open Subtitles | قل لفخامته ، سأسلمه فوراً كل مداخيل مركز الأسقف في ديرهام |
A similar facility has now been provided at Durham and a third is being developed at the Central Criminal Court. | UN | وتم توفير مرفق مماثل في درهام وتجري إقامة مرفق ثالث في المحكمة الجنائية المركزية بليفربول. |
Well, Durham has a long tradition of rebelling against authority. | Open Subtitles | حسناً ، مطعم دورام لديه تقليد قديم وهو التمرد على القوانين |
My mum asked if there were any gay societies in Durham, | Open Subtitles | سألت أمي إذا كانت هناك أي مجتمعات للشذوذ في دورهام |
I'm pulling a "Bull Durham" until the arbitration exam's over. | Open Subtitles | "انني متمسك بـ "بول دورهام حتى ينتهي هذا الإمتحان |
Mr. Durham was a volunteer with wilderness search and rescue who always filed his travel plans with the ranger office whenever he went camping. | Open Subtitles | كان السيد دورهام متطوع للبحث وإنقاذ البرية هو كان يذهب لرحلاته دائماً برفقة حارس المكتب بأي مكان يخيم فيه |
Me and Pope looking for a new set of wheels outside of Durham. | Open Subtitles | ذهبنا لايجاد مجموعه جديده من العجلات خارج دورهام |
Durham Foods, their financials are soft, but it's gonna take a trial to put'em down, so you better lace up your bootstraps' cause this battle could take months. | Open Subtitles | دورهام فود البيانات المالية الخاصة بهم ضعيفة ولكن ستذهب للمحاكمة لوضعهم في الحضيض لذا كن مستعدا |
I heard about your proposal to buy Durham Foods out of bankruptcy. | Open Subtitles | سمعت عن اقتراحك لشراء دورهام فود للخروج من الافلاس |
Coach Whitey Durham urges them on. Tim Smith -- he's got Scott! | Open Subtitles | المدرب ويتي دورهام يحفزهم الان تيم سميث يمررها الي سكوت |
I don't know, son. I never made it past Durham. | Open Subtitles | . لا أعلم ، بُني . لم أغادر أبداً دورهام |
If the Raven's don't score we'll have to save Coach Durham's 500th win cake for another night. | Open Subtitles | ستعين علينا أن نوفر كعكة الفوز 500 للمدرب دورهام من أجل ليلة أخرى. |
The Ravens reign undefeated and Coach Durham's won 500 games. | Open Subtitles | يظل فريق رايفين بدون هزيمه والمدرب دورهام يحقق فوزه ال500. |
And coach Whitey Durham is stepping to center court. | Open Subtitles | المدرب (وايتى ديورام) يخطو ناحية وسط الملعب |
Coach Durham, if I said something to upset you earlier, I'm really sorry. | Open Subtitles | كابتن (ديورام) ، لو أننى قلت ما يغضبك فأنا شديدة الأسف عليه |
Get old Durham. He's just down the hall. | Open Subtitles | أحضر "ديرهام" العجوز أنه بالأسفل فى القاعة |
Coach Durham took 35 years to build. | Open Subtitles | المدرب درهام .. الذي استغرق منه 35 سنه ليبنيه |
This is Talia Durham. Badge 4382. | Open Subtitles | أنا تاليا دورام الشارة رقم 4382 |
It appears whitey Durham is headed to the locker room. | Open Subtitles | يتضح ان (وايتي ديرام) يتجه إلى غرفة الخزانات |