I can't have you following me for eternity, like the Flying Dutchman. | Open Subtitles | لايمكنني أن أدعك تتبعني إلى الأبد , مثل سفينة الهولندي الطائر |
The Dutchman dug a wormhole in the deep web. | Open Subtitles | الهولندي حفر ثقباً في شبكة الويب العميقة |
We follow the Russians. They'll lead us to the Dutchman. | Open Subtitles | سنتبع الروس ، وهم سيقودوننا إلى الهولندي |
No, I mean, how did a nice girl like you end up married to an asshole like mark Dutchman? | Open Subtitles | لا ، أعني كي لفتاة مثلك ينتهي بها الامر بالزواج من وغد مثل مارك داتشمان |
The first European to sight Samoa was a Dutchman, Jacob Roggeveen. | UN | أول أوروبي رأى ساموا هولندي اسمه جاكوب روغيفين. |
Hans Brinker, Mr. Dutchman, talk to me. I am not kidding. | Open Subtitles | هانس برينكر السيد دوتشمان تكلم معي أنا لا أمزح |
Yeah, we're only talking. You're good at that, Dutchman. | Open Subtitles | نعم ، نحن نتحدث فقط أنت جيد في ذلك الرجل الهولندي |
Help me drag this Dutchman into the kitchen. | Open Subtitles | ساعديني على جرّ هذا الهولندي إلى المطبخ. |
- He controls the Flying Dutchman. - He's taking over the seas. | Open Subtitles | إنه يتحكم في الهولندي الطائر ويسيطر علي البحار |
Perhaps they no longer believe that a gathering of squabbling pirates can defeatthe Flying Dutchman. | Open Subtitles | ربما لم يعودوا يصدقون أن تجمعاً للقراصنة المتنازعين يمكنه هزيمة الهولندي الطائر |
He's not going to give up the only ship as can outrun the Dutchman, is he? | Open Subtitles | بالطبع لن يضحي بالسفينة الوحيدة التي يمكنها اجتياز الهولندي الطائر .. أليس كذلك؟ |
I slip aboard the Dutchman, find the heart, stab the beating thing, your father's free from his debt, you're free to be with your charming murderess. | Open Subtitles | أنا أصعد علي الهولندي الطائر وأجد القلب وأطعنه سيصفي دين أبيك وستكون حراً لترحل مع فتاتك |
One hundred years in servitude aboard the Dutchman. As a start. | Open Subtitles | مئة سنة من العبودية علي الهولندي الطائر كبداية |
You've successfully arrived aboard the Dutchman as per the overall scheme. | Open Subtitles | لقد نجحت في الصعود علي الهولندي الطائر كما خططت |
We've an armada against us, and with the Dutchman, there's no chance. | Open Subtitles | هناك أسطول يقاتلنا ومعهم الهولندي الطائر لا يوجد فرصة |
I'm on it, Mr. Dutchman. | Open Subtitles | سأتولى أمر ذلك، يا سيد داتشمان |
Oh, Ella, if I could have another moment with Mrs. Dutchman. | Open Subtitles | إيلا، إذا كان يمكن أن أحظى بلحظة أخرى "مع السيدة " داتشمان |
I'm just a fat Dutchman trying to lose a few pounds. | Open Subtitles | أنا مجرد هولندي سمين يحاول أن يخسر بعض الوزن |
That shit was classic, dude. He was gonna throw down with a 400-pound Dutchman. | Open Subtitles | كان شجاراً كلاسيكياً كان سيتشاجر مع هولندي يزن 400 باوند |
Gavin O'Connor, meet Suzanne Dutchman. | Open Subtitles | غافن أوكونور، قابل سوزان دوتشمان |
Dutchman's guy will meet us near the village square at midnight. | Open Subtitles | رجل (دوتشمان) سيقابلنا بالقرب من ميدان القرية عند منتصف الليل. |
Signal the Dutchman to track down Sao Feng. We follow the Pearl. | Open Subtitles | ابعث للهولندي الطائر بأن تطارد سفينة ساو فنج ونحن سنطارد اللؤلؤة |
Hello Pierre, this is Mrs. Dutchman. | Open Subtitles | مرحباً، بيتر أنا السيدة داتشمن |
You're no longer bound to the Dutchman. You're free. | Open Subtitles | أنت لم تعد مرتبطاً بالهولندي الطائر أنت حر |
The Flying Dutchman! | Open Subtitles | إنه الهولنديّ الطائر! |