4. each notification shall be in one of the languages of the Authority and shall contain: | UN | 4 - يقدم كل إخطار بإحدى لغات السلطة، ويتضمن كل إخطار ما يلي: |
4. each notification shall be in one of the languages of the Authority and shall contain: | UN | 4 - يقدم كل إخطار بإحدى لغات السلطة، ويتضمن كل إخطار ما يلي: |
4. each notification shall be in one of the languages of the Authority and shall contain: | UN | 4 - يقدم كل إخطار بإحدى لغات السلطة، ويتضمن كل إخطار ما يلي: |
3. each notification shall be submitted: | UN | 3 - يقدم كل إخطار على النحو التالي: |
3. each notification shall be submitted: | UN | 3 - يقدم كل إخطار على النحو التالي: |
4. each notification shall be in one of the languages of the Authority and shall contain: | UN | 4 - يقدم كل إخطار بإحدى لغات السلطة، ويتضمن كل إخطار ما يلي: |
2. each notification of prospecting shall be in the form prescribed in annex 1 to these Regulations, addressed to the Secretary-General, and shall conform to the requirements of these Regulations. | UN | 2 - يقدم كل إخطار تنقيب بالشكل المحدد في المرفق 1 لهذا النظام، ويوجّه إلى الأمين العام ويكون مستوفيا لشروط هذا النظام. |
4. each notification shall be in one of the languages of the Authority and shall contain: | UN | 4 - يقدم كل إخطار بإحدى لغات السلطة، ويتضمن كل إخطار ما يلي: |
2. each notification of prospecting shall be in the form prescribed in annex 1 to these Regulations, addressed to the Secretary-General, and shall conform to the requirements of these Regulations. | UN | 2 - يقدم كل إخطار تنقيب بالشكل المحدد في المرفق 1 لهذا النظام، ويوجّه إلى الأمين العام ويكون مستوفيا لشروط هذا النظام. |
4. each notification shall be in one of the languages of the Authority and shall contain: | UN | 4 - يقدم كل إخطار بإحدى لغات السلطة، ويتضمن كل إخطار ما يلي: |
2. each notification of prospecting shall be in the form prescribed in annex 1 to these Regulations, addressed to the Secretary-General, and shall conform to the requirements of these Regulations. | UN | 2 - يقدم كل إخطار تنقيب بالشكل المحدد في المرفق 1 لهذا النظام، ويوجّه إلى الأمين العام ويكون مستوفيا لشروط هذا النظام. |
4. each notification shall be in one of the languages of the Authority and shall contain: | UN | 4 - يقدم كل إخطار بإحدى لغات السلطة، ويتضمن كل إخطار ما يلي: |
2. each notification of prospecting shall be in the form prescribed in Annex 1 to these Regulations, addressed to the Secretary-General, and shall conform to the requirements of these Regulations. | UN | 2 - يقدم كل إخطار تنقيب بالشكل المحدد في المرفق 1 لهذا النظام، ويوجّه إلى الأمين العام ويكون مستوفيا لشروط هذا النظام. |
4. each notification shall be in one of the languages of the Authority and shall contain: | UN | 4 - يقدم كل إخطار بإحدى لغات السلطة، ويتضمن كل إخطار ما يلي: |
2. each notification of prospecting shall be in the form prescribed in Annex 1 to these Regulations, addressed to the Secretary-General, and shall conform to the requirements of these Regulations. | UN | 2 - يقدم كل إخطار تنقيب بالشكل المحدد في المرفق 1 لهذا النظام، ويوجّه إلى الأمين العام ويكون مستوفيا لشروط هذا النظام. |
4. each notification shall be in one of the languages of the Authority and shall contain: | UN | 4 - يقدم كل إخطار بإحدى لغات السلطة، ويتضمن كل إخطار ما يلي: |
3. each notification shall be submitted: | UN | 3 - يقدم كل إخطار على النحو التالي: |
3. each notification shall be submitted: | UN | 3 - يقدم كل إخطار على النحو التالي: |
3. each notification shall be submitted: | UN | ٣ - يقدم كل إخطار على النحو التالي: |
3. each notification shall be submitted: | UN | 3 - يقدم كل إخطار على النحو التالي: |
3. each notification shall be submitted: | UN | 3 - يقدم كل إخطار على النحو التالي: |
The secretariat also prepares a synopsis of each notification received which meets the information requirements of the Convention. | UN | كما تعد الأمانة أيضاً موجزاً لكل إخطار يرد إليها يفي بالمتطلبات من المعلومات في نطاق الاتفاقية. |