You just need a sleep mask and some earplugs. | Open Subtitles | أنت تحتاج فقط قناع نوم وبعض سدادات الأذن |
Hearing protection: earplugs should be worn in work areas where prolonged noise exposure would lead to hearing damage. | UN | حماية الأذن: يحب ارتداء سدادات الأذن في مناطق العمل حيث أن التعرض للضوضاء لفترات طويلة يصيب السمع بالضرر. |
Hearing protection: earplugs should be worn in work areas where prolonged noise exposure would lead to hearing damage. | UN | حماية الأذن: يحب ارتداء سدادات الأذن في مناطق العمل حيث أن التعرض للضوضاء لفترات طويلة يصيب السمع بالضرر. |
Her scream was covering the "thunk." I need to wear earplugs at concerts. | Open Subtitles | صوت صريخها كان يغطي الصوت أنا بحاجه لإرتداء سدادات أذن في الحفل |
I'll get my earplugs then, and I'll come to see your shows. | Open Subtitles | سأقوم بالحصول على سدادات الاذن ثم سأتي لمشاهدتكِ في العروض |
I hope you've brought earplugs. | Open Subtitles | أَتمنّى بأنّك جَلبتَ سدادةَ أذن. |
I refuse to wear earplugs in my own house. | Open Subtitles | أَرْفضُ لِبس سدادةِ الأذن في مَنْزِلِي. |
We're gonna be playing hip-hop and house music at the Mat tonight, so remember to wear your earplugs. | Open Subtitles | سوف نشغل موسيقى الهيب هوب و الهاوس لذا تذكرى أن تلبسى سدادة الأذن |
I'm making earplugs out of pencil erasers. | Open Subtitles | سأصنع سدادات الأذن من ممحاة القلم الرصاص |
Oh, yeah, earplugs for the car ride up-- thank you. | Open Subtitles | نعم، سدادات الأذن من اجل رحلة السيارة شكراً |
- Can I get some earplugs, man? | Open Subtitles | -أيمكنني الحصول على بعض سدادات الأذن, يا رجل؟ |
HOST: I put some earplugs in and slept like a baby. | Open Subtitles | وضعت بعض سدادات الأذن ونمت كالأطفال |
Okay, I'm sorry I'm not you and I don't find it attractive to get completely fucked up and drag some random person home, and then fuck him so loudly that I have to wear earplugs. | Open Subtitles | حسناً، آسف أني لست مثلك ولا أجد أنه من المثير أن أثمل كلياً وأحضر شخص غريب كلياً للمنزل، ومضاجعته بصوت عالي جداً حيث كان علي إردتداء سدادات الأذن. |
I put some earplugs on your nightstand. | Open Subtitles | - وضعت بعض سدادات الأذن قرب سريرك. |
I forgot my earplugs. | Open Subtitles | لقد نسيت سدادات الأذن |
There are complimentary earplugs in the seat pocket. | Open Subtitles | هناك سدادات أذن مجانية في جيب المقعد |
My advice is to bring a flask and a pair of earplugs. | Open Subtitles | نصيحتي هي أن تجلبي قنينة سدادات أذن |
That was when you wore the wax earplugs and the slumber mask. | Open Subtitles | لانه حصل حين كنت تصر على ارتداء سدادات الاذن وقناع الشمع وغطاء العين |
Couple of sexy earplugs for you. | Open Subtitles | مجموعه من سدادات الاذن الجميله لكِ |
Oh, that's why Alexandra wears earplugs when she gives me a massage. | Open Subtitles | أوه، لِهذا أليكساندرا تَلْبسُ سدادةَ أذن عندما تَعطيني a تدليك. |
Yesterday, I saw the stagehands passing out earplugs. | Open Subtitles | أمس، رَأيتُ stagehands إغْماء سدادةِ الأذن. |
Please put in those earplugs I gave your driver. | Open Subtitles | رجاء ضع في تلك سدادة الأذن أعطيت سائقك. |
Swimsuits... a hair dryer, and earplugs for your snoring. | Open Subtitles | بدلات سباحة ومجفف شعر، وسدادات أذن؛ من أجل شخيرك |