"earrings" - Translation from English to Arabic

    • الأقراط
        
    • أقراط
        
    • الاقراط
        
    • اقراط
        
    • حلق
        
    • أقراطي
        
    • الحلق
        
    • القرط
        
    • أقراطاً
        
    • أقراطك
        
    • القرطين
        
    • قرطين
        
    • قرط
        
    • أقراطها
        
    • الأقراطِ
        
    Baby, I got these new silver earrings at this souk. Open Subtitles عزيزي، حصلت على هذه الأقراط الفضية الجديدة من السوق
    I see you got the earrings I sent you last night. Open Subtitles أرى أن قد وصلكِ الأقراط التي أرسلتها إليك ليلة أمس
    Can you guys help me pick out some earrings? Open Subtitles هل يمكنكم أن تساعدوني باختيار بعض الأقراط ؟
    Hold up. Ain't that the bitch who stole your earrings? Open Subtitles انتظري، أليست هذه هي العاهرة التي سرقت أقراط أذنك؟
    Why do you think old ladies wear big earrings? Open Subtitles لمَ تظن أن السيدات الكبار يرتدين أقراط كبيرة؟
    Well, sorry to bother you, honey, I just need those earrings back that you used in that video shoot last month. Open Subtitles حسناً ، آسف لمضايقتك ، يا عزيزتي أنا فقط أحتاج أولئك الأقراط التي إستعملتها في تسجيل الفيديو الشهر الماضي
    We can ignite it with these crystal earrings Grandma gave me. Open Subtitles يمكننا إخراجهم باستخدام هذه الأقراط البلورية التي أعطتني إياها جدتي
    Well, I've seen women wearing earrings that I thought were very pretty. Open Subtitles النساء حسنا، لقد رأيت ارتداء الأقراط أعتقد بأنه كانت جميلة جدا.
    Oh, uh, I seem to have dropped one of my earrings. Open Subtitles آه، آه، يبدو لي أن انخفض واحد من الأقراط بلدي.
    No, I'm looking for a pair of earrings I loaned Molly. Open Subtitles لا، ابحث عن زوج من الأقراط كنتُ قد أعرته لمولي
    I'm borrowing those earrings I bought you for Christmas. Open Subtitles سأقترض تلك الأقراط التي إشتريتها أجلكِ في الكريسمس
    No, no, no, no, that's not what I'm saying. I like earrings. Open Subtitles لا لا لا لا هذا ليس ماقلته أنا أحب أقراط الأذن
    Must be a thousand bad guys with gold earrings, beards, and scars. Open Subtitles لابدّ أنّ هناك ألف رجل سيء لديهم أقراط ذهبيّة، لحى، وندوب.
    She tells us that her son's admitted that he sold my wife's earrings in a pawn shop. Open Subtitles أخبرتنا أن ابنها اعترف بأنه باع أقراط زوجتي في إحدى محلات الرهن
    We already gave Shad a pair of diamond earrings worth 10 grand. Open Subtitles لقد اعطيناه بالفعل زوجا من الاقراط المساية بقيمة 10 الاف دولار
    Diamond earrings, diamond bracelet, and trips to, let's see now... Open Subtitles اقراط من الألماس وسوار من الالماس ورحلات ...لنرى لأين
    You know that I'm not allowed to wear hoop earrings, right? Open Subtitles لعرفتى أننى لماذا لم أسمح بلبس حلق الطوق , صحيح؟
    That's very sweet, but these are just my earrings. Open Subtitles ذلك لطيفٌ للغاية، ولكنْ لم يكن سبب ذلك إلا أقراطي. حسنًا، توجّهي نحو ذلك الباب.
    You know those vintage diamond earrings you bought for me after you did that thing I asked you not to do, and we said we wouldn't talk about it? Open Subtitles هل تتذكر ذلك الحلق الماسى المصنوع يدوياً بعد أن فعلت ذلك الشىء الذى أخبرتك بألا تفعله، و إتفقنا أننا لن نتحدث عنه ؟
    I'm thinking, lose the earrings and go for some big gold hoops. Open Subtitles إنني أعتقد, أنها تخسر القرط وتذهب لأطواق كبيرة من الذهب
    He bought me earrings. Don't get me wrong, they're beautiful, but earrings don't exactly say commitment. Open Subtitles لقد أشترى لي أقراطاً لاتسئ فهمي، إنها جميلة
    Returning your earrings and uncovering your pact with the devil, apparently. Open Subtitles إرجاع أقراطك و أكتشاف اتفاقيتك مع الشيطان ، من الواضح
    Tell her you sent her the 500,000 dollar pair of earrings. Open Subtitles قل لها آنك من أرسل القرطين بقيمة 500 ألف دولار
    He's not giving you earrings like that unless you've given him booty. Open Subtitles لا أحد يهديك قرطين كهذين آن لم تعطيه شيئاً في المقابل
    I know she's kind of a slut, and she's stolen 11 of my ex-boyfriends and I'm pretty sure she also stole a pair of earrings that my grandmother gave me before she died, but we were like sisters. Open Subtitles أعرف أنها كانت عاهره بعض الشئ إنها مازالت على علاقه مع صديقي السابق كما أنها سرقت قرط أعطتنيه جدتي قبل موتها لكن
    This guy was dressed up as Mom, wearing her earrings? Open Subtitles هذا الرجل كان يرتدي مثل أمي و يرتدي أقراطها ؟
    You must show those earrings to Steve. Open Subtitles أنت يَجِبُ أَنْ تُشوّفَ تلك الأقراطِ إلى ستيف.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more