"earth in" - Translation from English to Arabic

    • الأرض في
        
    • بالأرض خلال
        
    • بالأرض في
        
    • الأرض فى
        
    • الأرض عام
        
    • الأرض منذ
        
    • الأرضِ في
        
    • كوكب الأرض من
        
    Both the high king and queen have vanished leaving you the only Child of Earth in Fillory. Open Subtitles كلا من الملك السامى والملكة قد اختفتو، مما يجعلك الطفل الوحيد من الأرض في فيلوري.
    Inside the velosphere, you can go anywhere on Earth in hours. Open Subtitles بواستطها يمكنك الانتقال إلى أي مكان على الأرض في ساعات
    And I fear with the rate he matures, he-he could reign this Earth in less than two days time. Open Subtitles و أنا أخشى بالنسبة التي يكبر بها قد يكون بأمكانه الأستيلاء على الأرض في أقل من يومين
    Such a mission would be exciting and would engage people of the Earth in a new and challenging exploratory goal. UN ومن شأن بعثة مثل هذه أن تكون مثيرة، وستشرك أهل الأرض في هدف استكشافي جديد يشكّل تحدّياً.
    Astronomers at Queen's University Belfast continue to obtain astrometry of NEOs with identified small risks of hitting the Earth in the next 100 years, with the aim of improving their orbits. UN ويواصل الفلكيون في جامعة كوينـز في بلفاست تسجيل بيانات القياسات الفلكية لأجسام قريبة من الأرض يتبدّى فيها وجود احتمال ضئيل لارتطامها بالأرض خلال السنين المائة المقبلة، وذلك بهدف تعديل مساراتها.
    So, based on his calculation, it will pass by Earth in the winter of 1981. Open Subtitles إذاً، إستناداً على حسابه، إنه سيمر بالأرض في شتاء 1981.
    For some applications, space NPS must operate autonomously at great distances from Earth in harsh environments. UN فبعض التطبيقات يقتضي أن تعمل مصادر القدرة النووية الفضائية على نحو مستقل على مسافات بعيدة عن الأرض في بيئات قاسية.
    This figure also corresponds to 2.4 per cent of world gross domestic product, or $217 for each person on Earth in a world where some people live on less than $1 a day. UN وهذا الرقم يمثِّل أيضا نسبة 2.4 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي العالمي، أو 217 دولاراً لكل شخص على الأرض في عالم يعيش بعض الناس على أقل من دولار يوميا.
    For some applications, space NPS must operate autonomously at great distances from Earth in harsh environments. UN فبعض التطبيقات يقتضي أن تعمل مصادر القدرة النووية الفضائية على نحو مستقل على مسافات بعيدة عن الأرض في بيئات قاسية.
    So we join with the rest of humanity and the nations of the Earth in celebrating today. UN لذلك ننضم إلى سائر البشر وأمم الأرض في الاحتفال بهذا اليوم.
    For some applications, space NPS must operate autonomously at great distances from Earth in harsh environments. UN فبعض التطبيقات يقتضي أن تعمل مصادر القدرة النووية الفضائية على نحو مستقل على مسافات بعيدة عن الأرض في بيئات قاسية.
    Advancing a World Organization of Peoples and Mother Earth in the framework of community democracy, without global hegemonies. UN :: الدعوة إلى قيام منظمة عالمية للشعوب وأُمنا الأرض في إطار ديمقراطية مجتمعية، دون صور الهيمنة العالمية
    For some applications, space NPS must operate autonomously at great distances from Earth in harsh environments. UN فبعض التطبيقات يقتضي أن تعمل مصادر القدرة النووية الفضائية على نحو مستقل على مسافات بعيدة عن الأرض في بيئات قاسية.
    Trajectory data has now been firmed up, and the latest calculations show that Samson has the potential to collide with Earth in 186 days. Open Subtitles وقد تم الآن تثبيت بيانات المسار، وتظهر أحدث الحسابات أن سامسون لديها إمكانية الاصطدام مع الأرض في 186 يوما.
    Ooh, crowds are hip like those impacts when the loony lunar hardballs come busting down on Earth in two days' time, my chimes, surprise, surprise, surprise. Open Subtitles أوه، كل الناس تعرف هذه الآثار عند هذا الجنون القمري سوف تأتي لتتحطم على الأرض في يومين ، يأصدقائي.
    So you don't have to spend your last hours in Earth in excruciating pain. Open Subtitles كي لا يكون عليك قضاء آخر ساعاتك على الأرض في آلام مبرحة.
    Let's just stick to reality, like what actually happened on Earth in this house tonight. Open Subtitles لنركز على الحقيقة كما حدثت بالفعل على وجه الأرض في هذا المنزل وهذه الليلة
    What if I said that an asteroid was headed directly for Earth in six months time? Open Subtitles ماذا لو قلت أنّ هناك كويكب مُتجة مُباشرةً إلى الأرض في غضون ستة أشهر ؟
    Well, he is walking this Earth in my boyfriend's body, so we're not killing anyone. Open Subtitles إنّه يجوب هذه الأرض في جسد خليلي، لذا لن نقتل أحدًا.
    Astronomers at Queen's University Belfast continue to obtain astrometry of NEOs that have been identified as presenting a small risk of hitting the Earth in the next 100 years, with the aim of improving their orbits. UN يواصل علماء الفلك في جامعة كوينـز في بلفاست الحصول على قياسات فلكية للأجسام القريبة من الأرض التي تبيَّن وجود احتمال ضئيل لارتطامها بالأرض خلال السنين المائة المقبلة، وذلك بهدف تعديل مساراتها.
    He went to the furthest reaches of the Earth in his quest for the purest specimen of beauty. Open Subtitles ذهب إلى أبعد مكان بالأرض في سعيه للحصول على أجمل النماذج الأصلية
    Enough to miss the Earth in 18 months. Open Subtitles بما فية الكفايه ليتجنب الأرض فى خلال 18 شهر
    I'm here looking for an alien object which has no business being here on Earth in 1651. Open Subtitles أنا هنا للبحث عن شيء دخيل لا يفترض أن يتواجد هنا على الأرض عام 1651
    400 parts per million, which is a concentration not seen on Earth in millions of years. Open Subtitles واكتشفوا أنها تجاوزت بكثير عتبة الخطورة، حوالي 400 جزيء في المليون، وهي مستويات لم تشاهد في الأرض منذ ملايين الأعوام.
    The Nephilim were on the Earth in those days. Open Subtitles نيفيليم كَانتْ على الأرضِ في تلك الأيامِ.
    For when we talk about Mother Earth, we are talking about planet Earth. In that respect, it is a matter of joining forces to save planet Earth in order to save humanity. UN وإذا كنا نتكلم عن أمنا الأرض فنحن نتكلم عن كوكب الأرض، ومن ثم فالمقصود هو العمل معا على إنقاذ كوكب الأرض من أجل إنقاذ البشرية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more