I ask the Earth to give up this ash. | Open Subtitles | أنا أطلب من الأرض إلى التخلي عن هذا الرماد. |
Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust. | Open Subtitles | من الأرض إلى الأرض ومن الرماد إلى الرماد , ومن التراب إلى التراب |
In 1944, a demon was summoned to Earth to wage war. | Open Subtitles | في عام 1944، تم استدعاء شيطان إلى الأرض لشن حرب |
I suddenly had all of it, all the power that was supposed to be released back into the Earth to appease our ancestors. | Open Subtitles | كلّ القوّة التي تعيّن أن تطلق للأرض لكيّ ترضي أسلافنا |
Earth to George. | Open Subtitles | الأرض تنادي جورج. |
Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust. | Open Subtitles | من الأرض إلى الأرض ومن الرماد إلى الرماد ومن التراب إلى التراب |
Earth to Earth, ashes to ashes, dust to dust. | Open Subtitles | من الأرض إلى الأرض ومن الرماد إلى الرماد ومن التراب إلى التراب |
Earth to Indiana, can I get a little help here? | Open Subtitles | من الأرض إلى إنديانا , هل يمكنني الحصول على بعض المساعدة هُنا ؟ |
The 1.3 seconds it takes light to travel from the Earth to the Moon... is pocket change compared to other celestial bodies. | Open Subtitles | الـ 1.3 ثانية التي يستغرقها الضوء للسفر من الأرض إلى القمر وقت يسير مقارنةً بأجرام سماوية أخرى |
Engine start and lift off of the delta 2 rocket carrying the Spirit from Earth to planet Mars. | Open Subtitles | تم تشغيل المحرك وأقلع الصاروخ دلتا 2 حاملا معه روح الحماس من الأرض إلى المريخ |
Christ is thus alive today in heaven, according to Islam, and will return to Earth to usher in the millennium. | UN | ومن ثم فإنه وفقا للإسلام، فإن المسيح حي اليوم في السماء وسيعود إلى الأرض إيذانا ببدء العصر الألفي السعيد. |
I thought I would come to Earth to be with my sons. | Open Subtitles | ظننت انني سوف يأتي إلى الأرض ليكون مع أبنائي. |
They're not coming to Earth to attack us, are they? | Open Subtitles | أنهم ليسوا قادمين إلى الأرض لمهاجمتنا , إليس كذلك ؟ |
I'm planning on returning Khan to Earth to stand trial. | Open Subtitles | أنا أنوي أن آخذ "خان" للأرض كي يواجه المحاكمة |
We therefore commit her body to the ground, Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust, in the sure and certain hope of the resurrection to eternal life. | Open Subtitles | بهذا نضع جسدها على الأرض من الأرض للأرض التراب للتراب , الرماد للرماد مع أمل أكيد بإنبعاث للحياة الآخرة |
We therefore commit this body to the earth... to be turned once more into corruption. | Open Subtitles | ولهذا نحن نسلم هذا الجسد للأرض ليعتدل من الفساد مجددا |
Earth to Jesse. | Open Subtitles | الأرض تنادي جيسي. |
The real God left us down on Earth to fend for ourselves. | Open Subtitles | الرب الحقيقي ترك لنا الأرض لكي نعتمد على أنفسنا. |
Good morning. Earth to Mary. | Open Subtitles | صباح الخير، من الأرض أنادى مارى. |
Earth to earth, ashes to ashes dust to dust. | Open Subtitles | من الارض إلى الارض من الرماد إلى الرماد من التراب و إلى التراب |
♪ From Earth to the stars And all that's between | Open Subtitles | من الارض الى النجوم وكل شئ بينهم |
Earth to Coulson. | Open Subtitles | (من الأرض ل (كولسون |
- Well, in the story, he came to Earth to fight, but he ended up falling in love. | Open Subtitles | -حسناً، طبقاً للقصة ، لقد أتى لكوكب الأرض للقتال، ولكن الأمر انتهى به بالوقوع في الحب. |
But my mother didn't send me to Earth to fall in love with a human, have children, live in a house with a white picket fence. | Open Subtitles | لكن والدتي لم يرسل لي على الأرض أن تقع في الحب مع الإنسان ، لديك أطفال، تعيش في منزل مع اعتصام السور الأبيض. |
Earth to earth ashes to ashes, dust to dust. | Open Subtitles | من الأرض والى الأرض من الرماد الى الرماد ، ومن التراب الى التراب |
Earth to Earth ashes to ashes, dust to dust. | Open Subtitles | ...ننتقل من أرض إلى أرض ومن رماد إلى رماد، ومن تراب إلى تراب ... |
Furthermore, this business-as-usual approach has compromised the viability of Earth to what many believe is now a tipping point. | UN | ويُضاف إلى ذلك أن اتباع نهج العمل كالمعتاد هذا ينالُ من مقومات بقاء كوكب الأرض إلى الحدِّ الذي جعل الكثيرين يعتقدون أن الكوكب بلغ نقطة حرجة. |