"east to west" - Translation from English to Arabic

• الشرق إلى الغرب
• الشرق الى الغرب
• شرقها إلى غربها
• الشرق للغرب

Each block is rectangular in shape, measuring five kilometres from east to west and four kilometres from north to south.
وكل قطعة مستطيلة الشكل، بطول خمسة كيلومترات من الشرق إلى الغرب وبعرض أربعة كيلومترات من الشمال إلى الجنوب.

The bulldozer moved from east to west, demolishing everything in its way.
وكانت الجرافة تسير من الشرق إلى الغرب وتهدم كل ما يعترض طريقها.

The country extends 1,200 km from north to south and nearly 400 km from east to west.
وتمتد من الشمال إلى الجنوب عبر مسافة قدرها 200 1 كيلومتر، ومن الشرق إلى الغرب على مسافة نحو 400 كيلومتر.

The Ypane, which rises in the Amambay Cordillera and runs from east to west, is not navigable.
ونهر ايباني الذي ينبع في سلسلة أمامباي ويتجه من الشرق الى الغرب وتتعذر الملاحة فيه.

The new International Terminal is one of the biggest in the region and a major transit point from east to west.
والمحطة الطرفية الدولية الجديدة هي من أكبر المحطات في المنطقة ونقطة عبور رئيسية من الشرق إلى الغرب.

Much is said about international migration flows from east to west and from South to North.
ولقد قيل الكثير عن تدفقات الهجرة الدولية من الشرق إلى الغرب ومن الجنوب إلى الشمال.

We take a large amount of transit traffic from south to north as well as from east to west.
وإننا نستقبل حركة مرور كثيفة من الجنوب إلى الشمال وكذلك من الشرق إلى الغرب.

Southern corridor networks will ultimately link landlocked countries east to west for Southern Africa.
وأما شبكات الممر الجنوبي فستربط في نهاية المطاف بين البلدان غير الساحلية من الشرق إلى الغرب في الجنوب الأفريقي.

Inequality was high, especially between urban and rural areas, and tended to increase from east to west.
وكان معدل عدم المساواة مرتفعاً وخاصة بين المناطق الحضرية والريفية ويتجه إلى الزيادة مع التحرك من الشرق إلى الغرب.

The patrol track is located in the Buffer Zone and extends 180 kilometres from east to west across the island.
ويقع طريق الداوريات في المنطقة العازلة ويمتد بطول ١٨٠ كيلومترا من الشرق إلى الغرب على عرض الجزيرة.

From east to west, from North to South, sizeable and often tragic conflicts keep breaking out.
فمن الشرق إلى الغرب ومن الشمال إلى الجنوب، ما برحت تتفجر صراعات كبيرة ومفجعة في أكثر اﻷحيان.

There it is! North to south, east to west.
هناك هي من الشمال إلى الجنوب، من الشرق إلى الغرب

..then, from east to west, from WeChat to Twitter..
‏ ‎فمن الشرق إلى الغرب.. من ويتشات إلى تويتر..

The five zones of the building run east to west.
المناطق الخمسة للمبنى تشغيل الشرق إلى الغرب.

Well he disappeared this morning, probably on I-70 going east to west in a brown utility truck
حسنا إختفى هذا الصباح، من المحتمل على أى-70 ذهب من الشرق إلى الغرب في شاحنة

Jets kick ass from east to west
الطائرات من ركلة الحمار من الشرق إلى الغرب

Jets kick ass from east to west
تركل الطائرات موخراتك من الشرق إلى الغرب

It appears this unsub is traveling from east to west towards golconda.
يبدو ان هذا المجرم يرتحل من الشرق الى الغرب عبر جلوكوندا

Simultaneously, we have to build a system to prevent the new flow of drugs from east to west and from west to east.
وفي الوقت نفسه، علينا أن نوجد نظاما لمنع التدفقات الجديدة من المخدرات من الشرق الى الغرب ومن الغرب الى الشرق.

3. There are three low, heavily forested mountain ranges in Trinidad, which cross the island from east to west.
3- وفي ترينيداد ثلاث سلاسل جبلية منخفضة وكثيفة الأحراج، تقطع الجزيرة من شرقها إلى غربها.

That road runs east to west, means we were going south.
الطريق يتجه من الشرق للغرب ، يعني أننا كنا متجهون جنوبا