"east wind" - Translation from English to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
| You need to make up the time before we catch the east wind. | Open Subtitles | يجب أن نعوض الوقت قبل أن نلتقط الرياح الشمالية الشرقية ؟ |
| You just need to keep step with the cloven hooves of the east wind. | Open Subtitles | فقط أستمر على خطواتك مع الرياح الأتية من الشرق |
| It's the wind. That goddamn east wind here drives people crazy! | Open Subtitles | بسبب الرياح اللعينة انها تثير جنون الناس |
| In a fire. There are lots of fires in my village, because of the east wind. | Open Subtitles | هذا شائع في قريتنا بسبب هبوب الرياح الساخنة |
| Belize east wind 4906525 Supply vessel 2 November 1994 | UN | بليز East Wind 4906525 سفينة تموين 2 تشرين الثاني/نوفمبر 1994 |
| There's an east wind coming, Mycroft. Coming to get you. | Open Subtitles | هناك رياح شرقية قادمة، يا (مايكروفت) قادمة لتنال منك |
| That's OK, the east wind takes us all in the end. What's that? | Open Subtitles | الرياح الشرقية , تاخذنا إلى النهاية - ما ذلك ؟ |
| The east wind is a terrifying force that lays waste to all in its path. | Open Subtitles | الرياح الشرقية .. قوة مرعبة ترمي نفاياتها في طريق الجميع . |
| Yet I hope the east wind will come early | Open Subtitles | اتمني ان تأتي الرياح الشرقية مبكراً |
| Then seven blighted ears meager and scorched by the east wind... .. .sprouted teeth and devoured the good ears. | Open Subtitles | ثم جاءت سبعه من القلاحات الفاسده ... هزيله تالفه ... .. من الرياح الشرقيه |
| Greek. Means "the east wind". | Open Subtitles | يوناني يعني الرياح الشرقية |
| There is an east wind coming. | Open Subtitles | هناك رياح شمالية قادمة |
| Yeah, literally, the God of the east wind. | Open Subtitles | أجل، حرفياً إله رياح الشرق |
| That's the east wind. | Open Subtitles | إنها الريح الشرقية |
| Burn me and cast my ashes to a strong east wind. | Open Subtitles | أحرقنى وبعثر رمادى فى الرياح |
| When Mr east wind | Open Subtitles | عندما رياح الشرق |
| There's an east wind coming. | Open Subtitles | ..... هناك رياح شرقية قادمة 01: 07,830 ==المايسترو alMaistro999 == ==عمر legend_killer777 == |
| The east wind will come The east wind will come Your Honor | Open Subtitles | الرياح الشرقية ستأتي |
| When will the east wind come? | Open Subtitles | متي ستأتي الرياح الشرقية ؟ |
| "The east wind is coming, Sherlock." | Open Subtitles | "الرياح الشرقية قادمة، يا (شيرلوك)" |