"eat dinner" - Translation from English to Arabic

• تناول العشاء
• نتناول العشاء
• أكل العشاء
• تناول وجبة العشاء
• يأكلون العشاء
• لتناول العشاء
• تتناول العشاء
• تتناولين العشاء
• آكل عشائي
• أتناول العشاء
• اتناول العشاء
• لنأكل العشاء
• العشاء في
• تأكل العشاء
• تناول طعام العشاء

You have to eat dinner at the table every night, you have to do your chores, you can't have a lizard.
عليكم تناول العشاء على الطاولة كل ليلة وعليك أن تقوم بالأعمال المنزلية ولا يسمح لك بأن تحضى بـ سحلية

- So clean you could eat dinner off it.
نظيفة لدرجة يمكنك تناول العشاء فوقها هممم ..

Hey, Laura asked if we want to eat dinner here tonight.
لورا تتسائل ان كنا نريد ان نتناول العشاء هنا الليلة

I can eat dinner in any room of the house!
أستطيع أن أكل العشاء فى أى غرفة فى المنزل

Not to be confused with Big Supper, where we eat dinner and we watch the movie Big.
لا ينبغي الخلط بينه وبين بيغ العشاء، حيث أننا تناول وجبة العشاء و نشاهد الفيلم الكبير.

In Spain, they don't even eat dinner until after 11: 00 p.m.
في إسبانيا، لا يأكلون العشاء إلا بعد الساعة 12 مساءاً

When I was a kid, my parents would go out to eat dinner.
عندما كنتُ طفلاً, عندما يخرج والداي لتناول العشاء,

Hey, why don't you eat dinner with us, Takao?
اسمع، لمَ لا تتناول العشاء معنا يا تاكاو؟

Oh, make sure you, uh, eat dinner before you come over for dinner tonight.
تأكدي باأن تتناولين العشاء قبل أن تأتين للعشاء الليلة

So I have to eat dinner with his ex?
إذاً علي تناول العشاء مع صديقته السابقة ؟

Tell me it's 4:00 and you want to eat dinner.
أخبرني أنها الرابعة وأنك تريد تناول العشاء

You know, this is actually how a lot of people eat dinner every night.
هذه،في الواقع عادة العديدة من العوائل خلال تناول العشاء

The students with this hat did not eat dinner, that is why they are not poisoned.
الطلاب مع قبعات تناول العشاء. لذلك فهي ليست مريضة.

How about we eat dinner and have a drink with the Miss Korea candidate tomorrow?
ما رأيك ان نتناول العشاء و مشروبا مع مرشحة مس كوريا غداَ ؟

== sync, corrected by elderman == Every time we eat dinner here, your mother refuses to let me help with the dishes.
كل مرة نتناول العشاء هنا، إمك ترفض أن تدعني أساعد بتنظيف الأطباق

She made me eat dinner with her.
جعلتني أكل العشاء معها.

I just want to eat dinner.
أريد أن أكل العشاء فحسب.

You do not need further ado, I'd like to eat dinner with you .
أنت لا تحتاج إلى مزيد من اللغط، أود أن تناول وجبة العشاء معك.

Are there people who eat dinner and smile at each other instead of watching TV?
أليس الناس يأكلون العشاء ويبتسمون لبعضهم البعض بدلًا من مشاهدة التلفاز؟

Now I have to go eat dinner but later I'm going to give you a nice long bath
الآن عليّ الذهاب لتناول العشاء ولاحقاً سأمنحك ترويشة طويله وجميله

You want to eat dinner first?
أتريد أن تتناول العشاء أولاً ؟

So why not eat dinner with me... on this yacht I'm on?
لذا لم لا تتناولين العشاء معي... -على هذا اليخت الذي أنا على متنه؟

You're not gonna make me eat dinner all by myself, are you?
لن تجعليني آكل عشائي كله لوحدي هل ستفعلين ذلك ؟

That's very kind but... I need to eat dinner with my daughter.
...هذا لطيف جدا منك لكن يجب أن أتناول العشاء مع ابنتي

You know I don't eat dinner. Why did you tell me to come have dinner?
تعرفين انى لا اتناول العشاء لذا لما دعوتنى على العشاء ؟

I just feel like old people eat dinner at 4:00.
ولكن اعتقد بأننا لسنا مسنين لنأكل العشاء في الساعة الرابعة

You get up, you eat breakfast, you do this, you eat lunch, you eat dinner, we'd watch a movie, just the normal family atmosphere.
تأكل العشاء, تشاهد فلم فقط الجو العائلي انا وهو نخرج

You motherfucker. Come in and eat dinner.
يا ابن العاهرة تعال و تناول طعام العشاء