I didn't come here to negotiate or eat lunch. | Open Subtitles | لم أأتي إلى هُنا للمفاوضة أو تناول الغداء. |
I just thought I'd eat lunch in the courtyard. | Open Subtitles | ظننت فقط أنني أريد تناول الغداء في الملعب |
It's like being that kid who has to eat lunch with the teacher'cause no one else wants to eat with her. | Open Subtitles | إنه ككوني الطفله الذي تضطر لتناول الغداء مع المعلم لأنه لا احد آخر يريد التناول معها |
What? Might as well eat lunch while we're here. | Open Subtitles | من الأفضل أن أتناول الغداء بينما نحن هنا |
He told me I'd never eat lunch in this town again. | Open Subtitles | أخبرني أنّي لن آكل الغداء في هذه البلدة مُجددًا. |
If I have to eat lunch one more day with Ashley Turner, I'll just die! | Open Subtitles | إذا ساتوقف عن تناول الغداء مع اشلي مرة أخرى ساموت. |
There was one time the school bullies made me eat lunch with my underwear on my head. | Open Subtitles | كان هناك ذات مرة في المدرسة بعض الحمقى أجبروني على تناول الغداء وأنا أضع سروالي الداخلي فوق رأسي |
This doesn't count. I mean, we don't even eat lunch together anymore. | Open Subtitles | أنا يعني أننا لا حتى تناول الغداء معا بعد الآن. |
Honey, I didn't have a chance to eat lunch. | Open Subtitles | عزيزتي، لم أحظى بفرصة تناول الغداء. |
Seol, do you want to eat lunch together? | Open Subtitles | سول، تريدينَ تناول الغداء معًا؟ |
Yeah, Sam and Callen kidnapped you and turned you against your boss in the same time it takes me to eat lunch. | Open Subtitles | نعم، وسام وكالين اختطفوا لك وتحولت لك ضد رئيسك في نفس الوقت يأخذني لتناول الغداء. |
Trying to figure out when's a good time to eat lunch | Open Subtitles | واحاول ان اكتشف الوقت المناسب لتناول الغداء. |
Are we gonna stay here all day, or are we gonna go eat lunch? | Open Subtitles | هل سنبقى هنا طوال اليوم أو سنذهب لتناول الغداء ؟ |
I can't eat lunch with him. I can't operate with him. | Open Subtitles | لايمكننى أن أتناول الغداء معه لايمكننى أن أجرى الجراحة معه |
I choose not to eat lunch with them. | Open Subtitles | أختار ألا آكل الغداء معهم |
Okay, I will not have our daughter eat lunch with a rooster for the next year. | Open Subtitles | حسنا، لن أدع طفلتنا تتناول الغداء مع ديك للعام القادم. |
Or picking where I eat lunch every single day? | Open Subtitles | أو تختار أين أتغدى كل يوم؟ |
This is where I eat lunch. Out here on the bleachers. | Open Subtitles | هنا حيثما أتناول غدائي وأنا جالس على المدرّجات. |
Go and eat lunch with her. | Open Subtitles | اذهبي و تناولي الغداء معها |
You get up, you eat breakfast, you do this, you eat lunch, you eat dinner, we'd watch a movie, just the normal family atmosphere. | Open Subtitles | تنهض, تأكل فطورك تفعل ذلك, تأكل الغداء تأكل العشاء, تشاهد فلم فقط الجو العائلي |
Sood Sood... Sid hart Sood I eat lunch in my hotel and you kidnapped me in jodh pur. | Open Subtitles | أنت أنقذت حياتي لا لم أتذكر كنت أكل الغداء في فندقي وأنت إختطفتني في جوده بيور |
Are you kidding? eat lunch and look at your ugly faces at the same time? | Open Subtitles | هل تمزح، آكل غدائي وانظر الى وجهك القبيح في نفس الوقت؟ |
We'll eat lunch on the road. Let's get out of here. | Open Subtitles | سنتناول الغداء في الطريق دعينا نرحل من هنا |