"economic commission for latin america and" - Translation from English to Arabic

• اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة
• واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة
• للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة
• باللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة
• اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لأمريكا اللاتينية ومنطقة
• للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة
• من اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة
• اللجنة الاقتصادية لامريكا اللاتينية ومنطقة
• التابع للجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة
• واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والبحر
• لجنة اﻷمم المتحدة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة
• اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والبحر
• الاقتصادي والاجتماعي ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة
• المجلس الاقتصادي لأمريكا اللاتينية ومنطقة

economic Commission for Latin America and the Caribbean resolutions
قرارات اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

The economic Commission for Latin America and the Caribbean,
إن اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي،

:: economic Commission for Latin America and the Caribbean
:: اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

economic Commission for Latin America and the Caribbean, Santiago
اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، سانتياغو

Luis Gonzalez, economic Commission for Latin America and the Caribbean
لويس غونزاليس، اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

Ernestina Perez, economic Commission for Latin America and the Caribbean
إرنيستينا بيريز، اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

Sylvan Roberts, economic Commission for Latin America and the Caribbean
سيلفان روبرتس، اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

Source: economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), on the basis of figures from Bloomberg.
المصدر: اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، استنادا إلى أرقام مستقاة من جهاز بلومبرغ.

economic Commission for Latin America and the Caribbean region
منطقة اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

Source: economic Commission for Latin America and the Caribbean.
المصدر: اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.

economic Commission for Latin America and the Caribbean, United Nations Environment Programme
اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، برنامج الأمم المتحدة للبيئة

The Board also observed discrepancies between physical inventories and computer records at the United Nations Office at Vienna, the economic Commission for Latin America and the Caribbean and the United Nations Office at Nairobi.
ولاحظ المجلس أيضا التباين بين نتائج عمليات الجرد المادي وبين السجلات الحاسوبية في مكتب الأمم المتحدة في فيينا واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ومكتب الأمم المتحدة في نيروبي.

Venue of the thirty-fourth session of the economic Commission for Latin America and the Caribbean
مكان انعقاد الدورة الرابعة والثلاثين للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

5. Staff member, economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC)
5 - موظف باللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

economic Commission for Latin America and the Caribbean, Santiago
اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، سانتياغو

The panellists will include Dr. Andrés Solimano, Regional Advisor, economic Commission for Latin America and the Caribbean;
ومن ضمن المحاضرين السيد أندريس سوليمانو، المستشار الإقليمي للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ والسيد ديليب ك.

Unit value and volume changes for Latin America and the Caribbean are supplied to the Division by the economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC).
وتحصل الشعبة على التغيرات الحاصلة في قيم الوحدات وحجم التجارة ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي من اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.

economic Commission for Latin America and the Caribbean
اللجنة الاقتصادية لامريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

The Port of Spain Office of the economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) also continues to make a significant contribution by sharing with CARICOM the responsibilities of the interim secretariat for the implementation of the small island developing States Programme of Action in our subregion.
كما يواصل مكتب بورت أوف سبين التابع للجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي تقديم مساهمات هامة بمشاطرته الجماعة الكاريبية مسؤوليات اﻷمانة المؤقتة لتنفيذ برنامج عمل الدول الجزرية المصغيرة النامية في منطقتنا دون اﻹقليمية.

Particularly relevant are the Organization of American States (OAS) and the United Nations economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC).
ومما له أهمية خاصة منظمة الدول الأمريكية واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي التابعة للأمم المتحدة.

United Nations economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC):
لجنة اﻷمم المتحدة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي:

economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC)
اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي

4. ILPES was established in 1962 by the economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in its resolution 220.
٤ - أنشأت اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي معهد التخطيط الاقتصادي والاجتماعي ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في عام ١٩٦٢ بموجب قرارها ٢٢٠.

Most of the Territories were associate members of either the economic Commission for Latin America and the Caribbean or the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific.
ومعظم الأقاليم أعضاء منتسبين في أي من المجلس الاقتصادي لأمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي أو اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا ومنطقة المحيط الهادئ.