"efforts against trafficking in persons" - Translation from English to Arabic

• الجهود المبذولة لمكافحة الاتجار بالأشخاص
• جهود مكافحة الاتجار بالأشخاص
• الجهود المبذولة لمكافحة الاتّجار بالأشخاص
• الجهود ضد الاتجار بالبشر
• الجهود المبذولة لمكافحة الاتجار في الأشخاص

Improving the coordination of efforts against trafficking in persons
تحسين تنسيق الجهود المبذولة لمكافحة الاتجار بالأشخاص

Report of the Secretary-General on improving the coordination of efforts against trafficking in persons
تقرير الأمين العام بشأن تحسين تنسيق الجهود المبذولة لمكافحة الاتجار بالأشخاص

63/194. Improving the coordination of efforts against trafficking in persons
63/194 - تحسين تنسيق الجهود المبذولة لمكافحة الاتجار بالأشخاص

Report of the Secretary-General on improving the coordination of efforts against trafficking in persons
تقرير الأمين العام عن تحسين تنسيق الجهود المبذولة لمكافحة الاتجار بالأشخاص

Improving the coordination of efforts against trafficking in persons
61/180 تحسين تنسيق الجهود المبذولة لمكافحة الاتجار بالأشخاص

61/180. Improving the coordination of efforts against trafficking in persons
61/180 - تحسين تنسيق الجهود المبذولة لمكافحة الاتجار بالأشخاص

1. efforts against trafficking in persons 44
أولا - جهود مكافحة الاتجار بالأشخاص

Informal consultations on draft resolution A/C.3/67/L.16, entitled " Improving the coordination of efforts against trafficking in persons " (under agenda item 103) (convened by the delegation of Belarus)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.3/67/L.16، المعنون " تحسين تنسيق الجهود المبذولة لمكافحة الاتّجار بالأشخاص " (في إطار البند 103 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد بيلاروس)

It is because of the need to genuinely promote human rights that Belarus has prepared and will submit to the General Assembly a draft resolution on improving the coordination of efforts against trafficking in persons.
وبسبب الحاجة إلى أن نعزز حقوق الإنسان تعزيزاً حقيقياً، أعدت بيلاروس مشروع قرار بشأن زيادة تنسيق الجهود ضد الاتجار بالبشر وستتقدم به إلى الجمعية العامة.

" 2. Also takes note with appreciation of the reports of the Secretary-General on improving the coordination of efforts against trafficking in persons, as well as on assistance in implementing the universal conventions and protocols related to terrorism and on strengthening the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme, in particular its technical cooperation capacity;
" 2 - تحيط علما أيضا مع التقدير بتقارير الأمين العام عن تحسين تنسيق الجهود المبذولة لمكافحة الاتجار في الأشخاص وعن تقديم المساعدة في تنفيذ الاتفاقيات والبروتوكولات العالمية المتصلة بالإرهاب وعن تعزيز برامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، وبخاصة قدرته على تقديم المساعدة التقنية؛