"elaborating any" - Translation from English to Arabic

• إعداد أية
• إعداد ﻷي

(d) Addressing questions of reporting obligations and financial implications when elaborating any further instruments on human rights,
(د) معالجة مسألتي الالتزامات بتقديم التقارير والآثار المالية على السواء، لدى إعداد أية صكوك أخرى تتعلق بحقوق الإنسان،

(d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications when elaborating any further instruments on human rights,
(د) معالجة مسألة الالتزامات المتعلقة بتقديم التقارير ومسألة الآثار المالية لدى إعداد أية صكوك أخرى تتعلق بحقوق الإنسان،

(c) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights;
)ج( معالجة مسألة الالتزامات بتقديم التقارير ومسألة اﻵثار المالية المترتبة كلما جرى إعداد ﻷي صكوك أخرى متعلقة بحقوق اﻹنسان؛

(d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications when elaborating any further instruments on human rights;
(د) معالجة مسألتي الالتزامات المتعلقة بتقديم التقارير والآثار المالية على السواء، لدى إعداد أية صكوك أخرى تتعلق بحقوق الإنسان؛

“(d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights,
" )د( معالجة مسألتي الالتزامات المتعلقة بتقديم التقارير واﻵثار المالية على السواء كلما جرى إعداد أية صكوك أخرى تتعلق بحقوق اﻹنسان؛

(d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights,
)د( معالجة مسألتي الالتزامات المتعلقة بتقديم التقارير واﻵثار المالية على السواء كلما جرى إعداد أية صكوك أخرى تتعلق بحقوق اﻹنسان؛

(d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights,
)د( معالجة مسألتي الالتزامات المتعلقة بتقديم التقارير واﻵثار المالية على السواء كلما جرى إعداد أية صكوك أخرى تتعلق بحقوق اﻹنسان،

" (d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights;
" )د( معالجة مسألة الالتزامات المتعلقة بتقديم التقارير ومسألة اﻵثار المالية على السواء كلما جرى إعداد أية صكوك أخرى تتعلق بحقوق اﻹنسان،

(d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights,
)د( معالجة مسألة الالتزامات المتعلقة بتقديم التقارير ومسألة اﻵثار المالية على السواء كلما جرى إعداد أية صكوك أخرى تتعلق بحقوق اﻹنسان،

(d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights,
)د( معالجة مسألة الالتزامات المتعلقة بتقديم التقارير ومسألة اﻵثار المالية كلما جرى إعداد أية صكوك أخرى متعلقة بحقوق اﻹنسان،

(d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights,
)د( معالجة مسألة الالتزامات المتعلقة بتقديم التقارير ومسألة اﻵثار المالية كلما جرى إعداد أية صكوك أخرى متعلقة بحقوق اﻹنسان؛

" (d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights,
" )د( معالجة مسألة الالتزامات المتعلقة بتقديم التقارير ومسألة اﻵثار المالية على السواء كلما جرى إعداد أية صكوك أخرى تتعلق بحقوق اﻹنسان؛

(d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights,
)د( معالجة مسألة الالتزامات المتعلقة بتقديم التقارير ومسألة اﻵثار المالية على السواء كلما جرى إعداد أية صكوك أخرى تتعلق بحقوق اﻹنسان؛

" (d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights; " 1.
" )د( معالجة مسألة الالتزامات المتعلقة بتقديم التقارير ومسألة اﻵثار المالية كلما جرى إعداد أية صكوك أخرى متعلقة بحقوق اﻹنسان،

(c) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights,
)ج( معالجة مسألة الالتزامات المتعلقة بتقديم التقارير ومسألة اﻵثار المالية المترتبة كلما جرى إعداد أية صكوك أخرى متعلقة بحقوق اﻹنسان،

(d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications when elaborating any further instruments on human rights,
)د( معالجة مسألتي الالتزامات المتعلقة بتقديم التقارير واﻵثار المالية على السواء عند إعداد أية صكوك أخرى تتعلق بحقوق اﻹنسان،

(c) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights,
)ج( معالجة مسألة الالتزامات بتقديم التقارير ومسألة اﻵثار المالية المترتبة كلما جرى إعداد ﻷي صكوك أخرى متعلقة بحقوق اﻹنسان،

(c) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights,
)ج( معالجة مسألة الالتزامات بتقديم التقارير ومسألة اﻵثار المالية المترتبة كلما جرى إعداد ﻷي صكوك أخرى متعلقة بحقوق اﻹنسان؛