"election to fill vacancies in" - Translation from English to Arabic

• انتخابات لملء الشواغر في

election to fill vacancies in principal organs
انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية

17. election to fill vacancies in subsidiary organs and other elections
17 - انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى

election to fill vacancies in principal organs: election of five non-permanent members of the Security Council [15 (a)]
انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية: انتخاب خمسة أعضاء غير دائمين في مجلس الأمن [15 (أ)]

election to fill vacancies in principal organs: election of eight-een members of the Economic and Social Council [15 (b)]
انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الرئيسية: انتخاب ثمانية عشر عضوا للمجلس الاقتصادي والاجتماعي ]١٥ )ب([

election to fill vacancies in principal organs: election of five members of the International Court of Justice [15 (c)]:
انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الرئيسية: انتخاب خمسة أعضاء لمحكمة العدل الدولية ]١٥ )ج([:

2. election to fill vacancies in principal organs: election of a member of the International Court of Justice [15 (c)]:
٢ - انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الرئيسية: انتخاب عضو لمحكمة العدل الدولية ]١٥ )ج([:

1. election to fill vacancies in subsidiary organs and other elections: election of seven members of the Committee for Programme and Coordination: note by the Secretary-General (A/53/440) [16 (a)].
١ - انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق: مذكرة مقدمة من اﻷمين العام (A/53/440) ]١٦ )أ([.

election to fill vacancies in subsidiary organs and other elections: election of seven members of the Committee for Programme and Coordination: note by the Secretary-General (A/53/440) [16 (a) ]
انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق: مذكرة من اﻷمين العام )A/53/440( ]١٦)أ([

election to fill vacancies in subsidiary organs and other elections: election of seven members of the Committee for Programme and Coordination: note by the Secretary-General (A/55/379) [16 (a)]
انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وهيئات أخرى: انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق: مذكرة من الأمين العام (A/55/379) [16 (أ)]