"eleventh special session" - Translation from English to Arabic

• الدورة الاستثنائية الحادية عشرة
• دورته الاستثنائية الحادية عشرة
• للدورة الاستثنائية الحادية عشرة
• دورتها الاستثنائية الحادية عشرة
• والدورة الاستثنائية الحادية عشرة

List of documents issued for the eleventh special session of the Council
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورة الاستثنائية الحادية عشرة للمجلس 11

eleventh special session of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum
الدورة الاستثنائية الحادية عشرة لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي

II. Organization of work of the eleventh special session
ثانياً - تنظيم أعمال الدورة الاستثنائية الحادية عشرة

Report of the Human Rights Council on its eleventh special session
تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية الحادية عشرة

UNEP Governing Council, eleventh special session Bali, Indonesia, 24-26 February 2010
مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة، الدورة الاستثنائية الحادية عشرة بالي، إندونيسيا، 24-26 شباط/فبراير 2010

(a) eleventh special session of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum;
(أ) الدورة الاستثنائية الحادية عشرة لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي؛

123rd 124th eleventh special session
الدورة الاستثنائية الحادية عشرة

V. Discussions on the consultative process at the eleventh special session of the Governing Council
خامساً - مناقشات بشأن العملية التشاورية أثناء الدورة الاستثنائية الحادية عشرة لمجلس الإدارة

eleventh special session of the Governing Council/ Global Ministerial Environment Forum
الدورة الاستثنائية الحادية عشرة لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي

The Executive Secretary participated in the eleventh special session of the UNEP Governing Council and in the meeting of the UNEP senior management group that preceded that session.
وقد شارك الأمين التنفيذي في الدورة الاستثنائية الحادية عشرة لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة، كما شارك أيضاً في اجتماع فريق الإدارة العليا لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة الذي سبق تلك الدورة.

eleventh special session
الدورة الاستثنائية الحادية عشرة

II. Organization of work of the eleventh special session 1 - 34
ثانياً - تنظيم أعمال الدورة الاستثنائية الحادية عشرة 1-34 5

7. The eleventh special session was opened by the President of the Council.
7- وافتتح رئيس المجلس الدورة الاستثنائية الحادية عشرة.

Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its eleventh special session
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الحادية عشرة

Sustainable development: report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its eleventh special session
التنمية المستدامة: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الحادية عشرة

2. Approves the following provisional agenda for the eleventh special session of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum: Opening of the session.
2 - يوافق على جدول الأعمال المؤقت التالي للدورة الاستثنائية الحادية عشرة لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي:

Beginning with its eleventh special session, held in 1990, the Commission has elected a Chairman, three Vice-Chairmen and a Rapporteur.
وقد أخذت اللجنة ، ابتداء من دورتها الاستثنائية الحادية عشرة المعقودة في عام ٠٩٩١ ، تنتخب رئيسا وثلاثة نواب ومقررا .

Throughout the meetings of the conferences of the Parties and the eleventh special session, each regional group will be provided with meeting rooms for use outside the official working hours.
Δ سيُوفر لكل فريق إقليمي خلال اجتماعات مؤتمرات الأطراف والدورة الاستثنائية الحادية عشرة غرف اجتماعات لاستخدامها خارج أوقات العمل الرسمية.