"elnor" - Translation from English to Arabic

• النور

17. Mr. Elnor (Sudan) said that the Committee was the most appropriate forum in which to discuss universal jurisdiction and to seek to reconcile the differing views of States, particularly with regard to its scope.
17 - السيد النور (السودان): قال إن اللجنة هي المنبر الأنسب لمناقشة الولاية القضائية العالمية والسعي إلى التوفيق بين أوجه الاختلاف في آراء الدول، لا سيما فيما يتعلق بنطاق هذه الولاية.

(Signed) Rahamtalla Mohamed Osman Elnor
(توقيع) رحمة الله محمد عثمان النور

1. Mr. Elnor (Sudan) said that the implementation of the first United Nations Decade for the Eradication of Poverty had failed to reduce poverty levels in all countries.
1 - السيد النور (السودان): لاحظ في مستهل كلامه أن تنفيذ عقد الأمم المتحدة الأول للقضاء على الفقر أخفق في تقليل مستويات الفقر في جميع البلدان.